Скъпи клиенти и партньори,
По повод здравната обстановка по света, ще актуализираме за Вас ежедневно информацията, свързана с пътуванията, която получаваме директно от авиокомпаниите за предприетите мерки от тяхна страна, както и условия за отмяна или отлагане на предстоящите Ви полети.
*Авиокомпаниите запазват правото си да променят процедурите си по всяко време без предизвестие
**Информацията на този уебсайт е съставена от специализиран екип на Премиер Турс, който осъществява връзка с авиокомпаниите, имиграционните власти, правителствените ведомства и здравните агенции по целия свят, за да гарантира, че информацията, представена тук, е проверена и вярна към момента на публикуването. Въпреки това, Премиер Турс не може да гарантира, че тази информация е точна, тъй като продължаващата пандемия COVID-19 означава, че правилата за пътуване подлежат на бърза промяна.
АКТУАЛНО към 18.01.2021г. : Последни новини от авиокомпаниите за пътуванията по света:
Събираме за Вас всички интересни промоции, политики, информация за полети и изисквания за пътуване, директно от авиокомпаниите:
Считано от 29 януари (петък) до 30 април се въвежда изискването пристигащите у нас да предоставят документ за отрицателен резултат от проведен до 72 часа преди влизането в страната PCR-тест.
Българските граждани и лицата със статут на постоянно, дългосрочно или продължително пребиваване в страната и членовете на техните семейства, които не представят документа, се поставят под 10-дневна карантина.
Изключение от изискването за отрицателен резултат от PCR-тест се допуска за водачите на автобуси, извършващи международен превоз, водачите на товарни автомобили, извършващи или приключващи международен превоз, екипажите на плавателни съдове и въздухоплавателни средства, пограничните работници и транзитно преминаващите през страната.
Авиокомпаниите в Lufthansa Group въвеждат нови изисквания за маски на избрани полети. Новото изискване е валидно за пътници и екипаж при качване на борда, по време на полет и когато напускат самолета.
Считано от 25.01.2021 г. маска от тип FFP2 е задължителна за полети на Austrian Airlines от и до Австрия. Няма да се разрешават повече маските от плат и хирургическите маски. Пътници на възраст между 6 и 14 години, както и бременни жени могат да пътуват с нормална защита на носа и устата.
От 01.02.2021 г. става задължителна медицинска защитна маска (хирургическа, от тип FFP2 или със стандарт KN95/N95) на всички полети на Lufthansa Group от и до Германия. Няма да се разрешават маски от плат.
Имайте предвид, че:
*защитни шлемове, FFP2 маски с клапа или шалове не са разрешени на борда;
*на дълги полети е препоръчително пътниците да носят в себе си няколко маски, за да може да ги заменят, когато се изхабят;
*деца под 6 години не е нужно да носят маски (в различните държави може да се прилагат различни правила);
*изключение от изискването за маска е възможно само с медицински сертификат, придружен от негативен резултат от PCR тест. Тестът трябва да бъде направен не по-рано от 48 часа преди датата на полета.
Важно! Тъй като изискванията за предпазни маски на държавите могат да се променят по всяко време, призоваваме пътниците винаги да проверяват настоящите изисквания преди полет.
Пътниците, чиито данни за контакт са запазени в системата при издаване на билета, ще бъдат уведомени за новото изискване за маски чрез sms или e-mail.
Считано от 26.01.2021 г. Turkish Airlines въвеждат допълнителни регулации, изискани от САЩ, във връзка с Covid19, за пътници на 2 или повече години за полетите си до САЩ:
1.Всички пътници трябва да покажат документ за отрицателен PCR тест или антигенен тест, направен не по-рано от 3 календарни дни преди датата на полета
ИЛИ
Положителен резултат от вирусен тест на хартия или в дигитален формат, направен минимум 10 до максимум 90 дни преди датата на полета, удостоверяващ, че пътника е прекарал Covid19. Също така е нужно писмо от лицензирано здравно заведение, че пътника може да пътува безопасно.
2.Атестационна форма – съгласно правилото, въведено от властите, всеки пътник на 2 или повече години трябва да удостовери с атестационна форма, че има негативен резултат от тест или документ за изкаран Covid19. Формата трябва да бъде попълнена от пътника.
Детайли за теста и документите:
Резултатите от теста могат да бъдат на хартиен или дигитален носител, като се изисква резултат от лабораторен тест. Документите за отрицателен тест трябва да съдържат следните детайли: информация, идентифицираща пътника (име, дата на раждане), вид на теста, дата на провеждане на теста, име и данни за контакт на човека/ институцията, провеждаща теста. Информацията, удостоверяваща, че теста е отрицателен трябва да бъде в този вид: "NEGATIVE", "SARS CoV-2 RNA NOT DETECTED", "SARS CoV-2 ANTIGEN NOT DETECTED", "COVID-19 NOT DETECTED".
Документът с положителен вирусен тест, доказващ изкарана Covid19 инфекция, както и документ, че пътника е излекуван, трябва да съдържат следните данни: информация, идентифицираща пътника (име, дата на раждане), вид на теста, дата на провеждане на теста, име и данни за контакт на човека/ институцията, провеждаща теста. Информацията, удостоверяваща положителен вирусен тест трябва да бъде в този вид: "POSITIVE", "SARS CoV-2 RNA DETECTED", "SARS CoV-2 ANTIGEN DETECTED", "COVID-19 DETECTED".
Време за тестване:
Ако времето между прекачванията в един билет не надвишава 24 часа по време на пътуване до САЩ, датата за негативен резултат от тест трябва да бъде максимум до 3 дни преди полета от първата точка или до 90 дни за положителен вирусен тест. Ако пътуването до САЩ е на отделни билети или времето на прекачванията между полетите надвишава 24 часа, срока за тестване трябва да бъде изчислен съобразно полета от Истанбул до САЩ.
Уважаеми колеги,
Бихме искали да Ви уведомим за удължаването до 28.02.2021г. на всички алтернативни възможности, предлагани на пътниците по неотменени, оперирани от „България Еър“ полети, които желаят да отложат или не могат да осъществят планираното си пътуване, поради Covid-19.
При полет, който не е отменен от авиокомпанията, пътникът има възможност за следните опции.
Еднократна промяна, без такса:
- На дата
- На дестинация - по избор от директните полети на „България Еър“
Също така и:
- Смяна на име (преотстъпване на билета), срещу такса от 50 евро
Условия за ползване на възможностите:
- Полетните сегменти, които няма да се ползват, трябва да се освободят в резервацията до 24 часа преди излитане, за да не се счита пътникът за неявил се. Промени на билети на неявили се пътници за полет ще бъдат извършвани по условията на закупения билет.
- Билетът трябва да бъде преиздаден в рамките на валидността му (една година от датата на издаване, с възможност за удължаване на валидността, съгласно изпратените инструкции).
- Новите дати за пътуване може да са до края на 2021 г.
- Възможно е да има доплащане до по-висока тарифа при промяна на дата или дестинация за полети.
- Въведете в Endorsement Box (FE елемент) на новия билет COVID-19
Имаме удоволствието да Ви информираме за възстановяване на програмата на Emirates - My Emirates Pass - ексклузивна оферта, която превръща бордната карта на Emirates в членска карта, предоставяща на клиентите специални промоции и отстъпки в над 450 ресторанти, магазини, спа центрове и атракции в Дубай и ОАЕ.
Клиентите на Emirates, които летят до и през Дубай от 1 януари до 30 септември 2021 г., могат да се възползват от ексклузивните оферти, като представят бордната си карта на Emirates и паспорт или лична карта във всеки от участващите обекти.
My Emirates Pass дава на клиентите до 50% отстъпка в над 300 ресторанта в цялата страна и в над 35 спа центъра в хотели от световна класа. Бордната карта на Emirates също така отключва оферти в много туристически забележителности, включително Atlantis Aquaventure и At the Top Burj Khalifa. Пълният списък с обекти, включени в програмата можете да видите тук: emirates.com/myemiratespass
Информирамe Ви, че British Airways реши да отмени много полети на къси разстояния до края на февруари 2021г., поради обявената 3-та национална карантина в Обединеното Кралство, включително и всички полети по направление София - Лондон Хийтроу - София. Графикът за март 2021г. е намален до 3 полета седмично.
Моля, обърнете внимание, че са възможни допълнителни промени поради нестабилната и често променяща се ситуация във Велиокбритания.
Възможности за полети между България и Великобритания все още се предлагат от останалите превозвачи като Bulgaria Air, Wizz Air и EasyJet, които може да откриете в MYTE
Промяната се прави с цел повече удобство на пътниците. Летище Линате е:
- На по-комуникативна локация - разположено близо до централната част на града;
- Предлага по-бърз и удобен превоз, без излишно губене на време в трансфер;
*Полетите са актуализирани в резервационните системи;
*За вече издадени билети за пътуване след 02FEB e необходимо да се свържете с нас за преиздаване с новото летище на опериране;
*Молим да уведомите всички пътници.
Полетите до/от Милано (летище Линате) са всеки вторник и събота с разписание, удобно за дълъг уикенд:
FB355 6 SOF LIN 0735 0845
FB356 6 LIN SOF 0935 1235
FB355 2 SOF LIN 1020 1130
FB356 2 LIN SOF 1220 1520
1.НОВА ДЕСТИНАЦИЯ! Директни полети на „България Еър“ от София до Будапеща!
*Първи полет на 29 април;
*Редовни полети с 4 честоти: всеки понеделник, вторник, четвъртък и събота;
*Възможност за уикенд пакети с 2, 3 или 4 нощувки:
- Тръгване в събота – връщане в понеделник/вторник
- Тръгване в четвъртък – връщане понеделник
На цени от 69 EUR OW // 139 EUR RT *
*Удобни връзки от Варна и Бургас;
*Много възможности за обиколни турове на Централна Европа – в комбинация с Прага и Виена:
3 нощувки
- Отиване до Будапеща в четвъртък – връщане от Виена в неделя
4 нощувки
- Отиване до Виена в петък – връщане от Будапеща във вторник
4/5 нощувки
- Отиване до Прага в четвъртък – връщане от Будапеща в понеделник/вторник
2.Още една нова дестинация на „България Еър“! Директни полети София – Киев!
*Първи полет на 30 април;
*Редовни полети с 3 честоти: всеки понеделник, сряда и петък:
FB357 SOF KBP 1010 1145
FB358 KBP SOF 1225 1405
*Цени от: 89 EUR OW // 179 EUR RT *
*Изключително удобни връзки с вътрешните ни полети:
FB972 VAR SOF 0835 0925
FB357 SOF KBP 1010 1145
FB358 KBP SOF 1225 1405
FB977 SOF VAR 1450 1540
*Цени от: 129 EUR OW // 239 EUR RT *
3. 4 нови директни дестинации в Гърция от София, с полети на „България Еър“ !
Солун от 21 MAY Крит от 22 MAY Родос от 22 MAY Корфу oт 11 JUN
Първите полети до всички дестинации са съобразени с почивните дни за 24 май и началото на летния сезон за всяка една от тях:
Солун
- Първи полет 21.05 - 24.05 (петък следобед - понеделник вечер)
- Полети всеки петък следобед и неделя вечер
- Възможност за уикенд, без да се губи работния ден
- Връзки и в двата дни с всички гръцки острови
- Цени от: 46 EUR OW // 86 EUR RT *
о-в Крит, Хераклион
- Първи полет на 22.05 с възможност за пакет с 5 нощувки от 22.05 до 27.05
- Полети в четвъртък и неделя
- Възможност за пакети за едноседмична почивка или дълъг уикенд
- Полетите в четвъртък са планирани с вечерно разписание, без да се губи работния ден, а в неделя със следобедно разписание
- Цени от: 89 EUR OW // 159 EUR RT *
о-в Родос
- Първи полет на 22.05 с възможност за пакет от 22.05 до 29.05
- Полети всяка събота, за най-търсените периоди за почивка в дестинацията 22.05 - 03.07 и 28.08 - 02.10
- Възможност за пакети с едноседмичен престой
- Удобно следобедно разписание
- Цени от: 89 EUR OW // 169 EUR RT *
о-в Корфу
- Първи полет на 11.06
- Полети всеки вторник и петък
- Възможност за пакети за едноседмична почивка или дълъг уикенд
- Полетите в петък и вторник са планирани със следобедно разписание, без да се губи работния ден
- Цени от: 79 EUR OW // 129 EUR RT *
4.НОВО! С „България Еър“ директно от София до Дубай!
Ексклузивни полети за майските празници: 30 април, 05 май и 10 май.
Разписание, изцяло съобразено с туристическите пътувания и възможност за пакетни предложения:
FB601 30APR SOF DXB 0700 1255
FB602 05MAY DXB SOF 1455 1840
FB601 05MAY SOF DXB 0800 1355
FB602 10MAY DXB SOF 1455 1840
*Редовните полети по линията се изпълняват от 30 септември, всеки четвъртък и неделя:
FB 601 SOF DXB 1535 2130
FB 602 DXB SOF 2230 0215+1
Цени от:
169 EUR OW // 309 EUR RT
*Предвидени са удобни двупосочни връзки с тръгване от Варна
5. Новo разписание на полетите на „България Еър“ до/от Лондон в ден 6 – с повече възможности за трансфер!
От 06 февруари полетите до/от Лондон в ден 6 ще се изпълняват със следното по-удобно разписание:
FB 851 6 SOF LHR 0615 0750
FB 852 6 LHR SOF 0845 1350
*Повече възможности за трансфер до/от САЩ
*Удобни връзки с Варна:
FB 852 6 LHR SOF 0845 1350
FB 977 6 SOF VAR 1555 1645
Полети до/от Лондон предлагаме и в дни 3, 5 и 7!
Напомняме за възможността за трансфер през Лондон и за Москва, без необходимост за предоставяне на PCR за трансферния пункт, към момента.
6. Нови честоти на опериране на полетите на „България Еър“ до Мадрид: От 15 януари полетите до/от Мадрид ще се изпълняват в дни 5 и 7.
Планирани са с удобно разписание:
- В ден 5
FB 471 SOF MAD 1025 1305
FB 472 MAD SOF 1355 1815
- В ден 7
FB 471 SOF MAD 0940 1210
FB 472 MAD SOF 1300 1710
*Връзки с Варна, Лас Палмас и Тенерифе
*Възможности за комбинации с други екзотични дестинации
7. Нови честоти на опериране на полетите на „България Еър“ до/от Виена: През януари и февруари 2021 полетите София - Виена - София ще се изпълняват в дни 4 и 7.
- Ден 7, от 03JAN
FB 401 SOF VIE 1755 1835
FB 410 VIE SOF 1915 2145
- Ден 4, от 14JAN, с ново следобедно разписание и удобни връзки с Варна
FB 972 VAR SOF 0840 0935
FB 409 SOF VIE 1520 1600
FB 410 VIE SOF 1640 1910
FB 973 SOF VAR 2000 2050
8. НОВА възможност за пътуване до/от Москва през Виена!
Освен полетите на „България Еър и Aeroflot от София до Москва през Лондон, вече можете да предлагате на клиентите още един вариант с Austrian Airlines през Виена. Могат да бъдат правени двупосочни комбинации между двата трансферни пункта.
През Виена с Austrian Airlines:
София – Виена – Москва
FB 409 SOF VIE 1810 1850 OS 605 VIE DME 2115 0055+1 |
OW от 246 EUR
RT от 481 EUR |
Москва – Виена – София
OS 602 DME VIE 1540 1640 |
OW от 234 EUR
RT от 481 EUR |
През Лондон с Aeroflot:
София – Лондон – Москва
FB 851 SOF LHR 1425 1600 FB 851 SOF LHR 0615 0750 |
OW от 267 EUR
RT от 500 EUR |
Москва – Лондон – София
SU2578 SVO LHR 1055 1215 FB 852 LHR SOF 1705 2210 |
OW от 233 EUR
RT от 500 EUR |
9. Супер връзки до една от най-желаните екзотични дестинации – Пунта Кана!
От 17 януари полетите до/от Мадрид в ден 7 са с ново разписание:
FB 471 SOFMAD 1105 1335
FB 472 MADSOF 1425 1825
С удобни възможности за двупосочни комбинации с чартъри от Мадрид до Пунта Кана:
- Пакет 7 нощувки / 8 дни
Тръгване в ден 5/ Връщане в ден 7
*Полетите в ден 5 се изпълняват със следното разписание:
FB 471 SOF MAD 1025 1305
FB 472 MAD SOF 1355 1815
*Връзки с Варна, Лас Палмас, Тенерифе.
Напомняме Ви, за възможността за полети до Пунта Кана и през Франкфурт в комбинация с полетите на „България Еър“ и Condor:
- Пакет 7 нощувки / 8 дни
Тръгване в ден 6 /Връщане в ден 7
FB 437 SOF FRA 0645 0820
DE2226 FRA PUJ 1135 1655
DE2227 PUJ FRA 1925 0950+1
FB 438 FRA SOF 1630 1940
*При желание на клиентите може да се предлага комбинация между двата трансферни пункта.
Напомняме Ви за добрите възможности за полети и до Варадеро съвместно с Condor:
- Вариант 1
Пакет 7 нощувки / 8 дни
Тръгване в ден 6/ Връщане в ден 7
FB 437 SOF FRA 0645 0820
DE2198 FRA VRA 1200 1720
DE2199 VRA FRA 1920 1100+1
FB 438 FRA SOF 1630 1940
- Вариант 2
Пакет 10 нощувки / 11 дни
Тръгване в ден 6/ Връщане в ден 3
FB 437 SOF FRA 0645 0820
DE2198 FRA VRA 1200 1720
DE2199 VRA FRA 1920 1100+1
FB 438 FRA SOF 1350 1710
За безопасността на всички пътници, считано от 13 август, Qatar Airways изисква пътниците, пътуващи от конкретни летища в страните по-долу, да представят отрицателен резултат от медицински тест COVID-19 RT-PCR при регистрация.
Отговори на често задавани въпроси, може да откриете тук: https://qatarairways.zendesk.com/hc/en-us/categories/200415808-Operational-Updates
Тестове ще бъдат необходими и за пътници, пътуващи с Qatar Airways от следните страни, когато нашите услуги се възобновят:
Армения
Бангладеш
Бразилия
Индия
Иран
Ирак
Непал
Нигерия
Пакистан
Филипини
Русия
Шри Ланка
Тестовете трябва да бъдат издадени в рамките на 96 часа преди заминаване от лаборатории, които са одобрени от Qatar Airways, и се заплащат за сметка на пътника.
Щракнете тук за пълен списък на приложимите летища и лаборатории, които са одобрени от Qatar Airways: https://qatarairways.zendesk.com/hc/en-us/articles/360011693537-Where-do-I-need-to-get-the-PCR-test-done-
На тези, които нямат копие от сертификата си за медицински тест, заедно с формуляр за съгласие, няма да бъде разрешено да пътуват с полетите на Qatar Airways.
Деца на възраст под 12 години са освободени от този тест, ако са придружени от членове на семейството, които са представили отрицателен резултат от теста.
Alitalia и летище Рим Фиумичино дават възможност на пътниците, пътуващи от Рим до Ню Йорк с авиокомпанията, да покажат преди качването си на борда, резултата от теста за Covid19 в дигитален вид. Тестът се прави на летището, а резултатът излиза в специално разработено приложение AOKpass app, което спестява допълнително време за пътуващите.
Процедурата е лесна – когато се свали приложението на мобилното устройство и пътника си направи теста за Covid19 на летище Фиумичино, резултатът от него ще получи чрез QR код в приложението. Кодът идентифицира резултата и го съхранява безопасно на мобилното устройство на пътника. При качването си на борда за полет до Ню Йорк, пътника ще може да използва своя негативен резултат, като QR кодът бъде сканиран от служителите на летището.
Дигитализацията на този процес, благодарение на колаборацията с лекари от Air Health Office на Италианското здравно министерство, е една стъпка напред в имплементирането на нови протоколи за безопасно пътуване. Това е последваща крачка след партньорството с регион Лацио от септември за полети Рим – Милано с тестване на летище и от декември с откриването на полети от Америка без задължителна карантина.
Като алтернатива на карантинната система, в идните месеци пътниците ще трябва да направят бърз антигенен тест преди качване на борда, особено за по-дълги полети. С развитието на ваксинациите е възможно скоро пътниците да могат да покажат сертификат, че са ваксинирани и така да бъдат допуснати на борда без никакви други изисквания. Дигитализацията на тези процеси беше стартирана днес с приложението AOKpass и ще продължи да се развива заедно с дигиталния паспорт Digital TravelPass, който е наличен на летище Фиумичино.
Летище „Леонардо Да Винчи“ в Рим е признато за едно от най-безопасните в света, като получи максималния рейтинг от 5 звезди на Skytrax за здравни протоколи за превенция от Covid19. Също така е признато от ACI Airport Health Accreditation Europe за най-доброто летище в Европа, заради мерките за безопасност.
Всички самолети на Alitalia се дезинфекцират всеки ден и благодарение на HEPA филтри и вертикална циркулация, въздуха на борда се сменя на всеки 3 минути и е 99,7% чист.
ВАЖНО! При завръщане от Великобритания, българските граждани подлежат на 10-дневна карантина.
В обръщение към нацията на 04.01.2021 г. министър-председателят на Обединеното кралство Борис Джонсън обяви, че от 06.01.2021 г. на територията на Англия се въвежда нова национална карантина. В резултат на това ще се прилагат нови противоепидемични мерки, които допълнително ограничават свободата на придвижване в пространството, както и дейността на редица бизнеси и институции.
Жителите и пребиваващите на територията на Англия се насърчават да остават вкъщи възможно най-дълго, като излизане навън се допуска само по изключение и при наличие на „основателна причина“. Сред изключенията са предвидени следните хипотези:
• Пазаруване на стоки от първа необходимост за себе си или за лице в уязвимо положение;
• Отиване до работа или полагане на доброволен труд, при положение че дейностите не може да се осъществяват от вкъщи;
• Физически упражнения с членове на домакинството (или лица от т.нар. „балон за подкрепа“ – support bubble) или с не повече от още едно друго лице, като тренировките трябва да се ограничат до веднъж дневно и да не се излиза извън района на местоживеене;
• Срещи с лица от второ домакинство (т.нар. „балон за подкрепа“) или с лица от второ домакинство, които помагат при предоставянето на грижи за децата (т.нар. „childcare bubble”), когато това е необходимо;
• Търсене на медицинска помощ или избягване на нараняване или заболяване (включително домашно насилие);
• Посещение на образователна институция или детско заведение – за тези, за които това е приложимо.
В допълнение, пътуващите следва да се запознаят и с ограничителните мерки, които останалите държави са въвели за пристигащите от Обединеното кралство. Чуждите граждани (вкл. българските граждани) също са обект на горепосочените правила, което означава, че и те трябва да се съобразяват с изискванията на британските власти. Не следва да се пътува в чужбина, освен ако това е позволено. Ваканционните пътувания не се включват в категорията „основателна причина“ за излизане от вкъщи, респ. пътуване в чужбина.
За българските граждани е важно да знаят, че считано от 01.01.2021 г., при завръщане от Обединеното кралство няма да подлежат на задължителна 10-дневна карантина, при положение че представят документ, показващ отрицателен резултат от проведено до 72 часа преди влизането в страната изследване по метода на полимеразно верижна реакция за доказване на COVID- 19 (PCR), считани от датата на проведеното изследване, вписана в документа. В противен случай, те ще бъдат поставени под 10-дневна карантина.
Условия за влизане на територията на Република България от Великобритания и Северна Ирландия
в периода 01.01.21 - 31.01.2021г.:
В периода от 01.01.2021 до 31.01.2021г. на територията на България ИМАТ ПРАВО да влизат от Великобритания и Северна Ирландия, САМО БЪЛГАРСКИ ГРАЖДАНИ , при следните условия:
1/ От 1 януари 2021 г. българските граждани и лицата със статут на постоянно, дългосрочно или продължително пребиваване на територията на Република България, както и членовете на техните семейства, идващи от Великобритания и Северна Ирландия, при пристигането си на територията на
страната представят документ, показващ отрицателен резултат от PCR-тест, проведен до 72 часа преди влизането в страната.
2/ В случай, че не разполагат с отрицателен PCR-тест, при пристигането си на територията на страната се поставят под карантина за срок от 10 дни с предписание на директора на съответната РЗИ или оправомощен от него заместник-директор.
3/ На тези, които пристигат на територията на страната с въздушен транспорт се провежда и бърз антигенен тест за COVID-19 на съответното летище от органите на граничния здравен контрол. При отрицателен резултат от теста се издава предписание от директора на съответната РЗИ или оправомощен от него заместник-директор за поставяне под карантина за срок от 10 дни, а при положителен резултат - предписание за поставяне под задължителна изолация за срок от 14 дни.
- Документът за отрицателен PCR-тест, трябва да съдържа имената на лицето съгласно документа за самоличност, с който пътува, данни за лабораторията, извършила изследването (наименование, адрес или други данни за контакт), дата, на която е извършено изследването, изписани на латиница метод (PCR) и отрицателен резултат (Negative),
позволяващи интерпретация на документа. - Това изменение се прави в издадена заповед на Министъра на Здравеопазването от 23 декември 2020, и е с валидност от 24 декември 2020г. до 31 януари 2021 г. Пълният текст на Заповедта на Министъра на Здравеопазването, може да прочетете тук: Заповед № РД-01-725/23.12.2020 г.
- По смисъла на тази Заповед, държавата, от която лицето пристига, е държавата-начална точка на неговото отпътуване, независимо от престоя или транзитното му преминаване през други държави по време на придвижването му.
Информацията ще бъде актуализирана в зависимост от епидемиологичната обстановка у нас.
От 01.01.2021 г. българските граждани, които нямат статут на уседналост или временен статут за уседналост, ще могат да влизат и пребивават без виза във Великобритания краткосрочно за престой до 6 месеца. В рамките на това време гражданите ще могат да влизат в страната с лична карта многократно за туризъм, участие в срещи и конференции, кратки курсове, но не и да живеят постоянно, да работят или да имат достъп до обществени фондове.
Уведомяваме Ви, че съгласно новите правила за влизане във Великобритания, публикувани на сайта на Home Office, от 1 октомври 2021 г. за гражданите на ЕС, ЕИП и Швейцария ще се изисква паспорт за пътуване до Обединеното кралство.
Българските граждани, получили Статут на уседналост или временен статут за уседналост, ще имат право да влизат на територията на Обединеното кралство само с лична карта, най-малко до 31 декември 2025г. Националните лични карти ще могат да се използват за влизане на територията на Великобритания от тези категории лица и след датата 31 декември 2025г., ако картите отговарят на стандартите за сигурност, определени от Международната организация за гражданска авиация.
По информация на българското посолство в Лондон сънародниците ни, които възнамеряват да пребивават на Острова за по-дълг период с цел работа, обучение или да се установят да живеят там, ще трябва да кандидатстват за виза. Това е възможно през правителствения сайт на Великобритания: https://www.gov.uk/browse/visas-immigration
Условия за влизане на територията на Република България в периода 01.12.20 - 31.01.2021г.:
В периода от 01.12.2020 до 31.01.2021г. на територията на България ИМАТ ПРАВО да влизат всички граждани на следните държави:
1/ Български граждани и граждани на Държави-членки на Европейския Съюз , Държави-членки на Шенгенското Споразумение: включително Исландия, Норвегия, Швейцария, Лихтенщайн, Сан Марино, Андора, Монако, Ватикан, както и следните трети страни: Австралия, Канада, Грузия, Япония, Нова Зеландия, Руанда, Южна Корея, Тайланд, Тунис, Уругвай, Украйна, Северна Македония, Сърбия, Албания, Косово, Босна и Херцеговина, Черна Гора, Молдова, Израел, Кувейт, Обединени Арабски Емирства, Беларус и Турция.
-Граждани на държави, не споменати в горния списък нямат право да влизат в страната до 31 януари 2021 г.
- В периода от 01 декември 2020 до 31 януари 2021 на територията на България могат ДА ВЛИЗАТ СВОБОДНО (без изискване за PCR-тест или поставяне под карантина), всички граждани, на които е разрешено влизането в страната според горната точка и които, пристигат в България с начална точка една от следните държави:
–Държави-членки на Европейския Съюз
–Държави-членки на Шенгенското Споразумение: включително Исландия, Норвегия, Швейцария, Лихтенщайн, Сан Марино, Андора, Монако, Ватикан
–Следните трети страни: Австралия, Канада, Грузия, Япония, Нова Зеландия, Руанда, Южна Корея, Тайланд, Тунис, Уругвай, Обединени Арабски Емирства, Сърбия, Беларус, Турция
-При влизане на територията на България в периода от 01 декември до 31 януари 2021 г , на всички граждани, на които е разрешено влизането в страната, пристигащи с начална точка на отпътуване от трети страни, извън посочените в горната точка, се изисква да предоставят документ, показващ отрицателен резултат от PCR-тест за COVID-19, проведен най-много 72 часа преди пристигането.
2/ Българските граждани, идващи от трети страни, извън тези, от които се влиза СВОБОДНО, имат право да влязат в България като предоставят документ за отрицателен PCR-тест или се поставят под задължителна 10-дневна карантина. Директорът на съответната регионална здравна инспекция може да отмени издаденото предписание за поставяне под карантина на лицата по т. 10, при представяне на документ, показващ отрицателен резултат от проведено до 24 часа от влизането в страната изследване по метода на полимеразно верижна реакция за доказване на COVID-19. Предписанието се отменя в срок до 24 часа от представяне на документа, показващ отрицателен резултат от проведеното изследване по метода на полимеразно верижна реакция за доказване на COVID-19.
- Това изменение се прави в издадена заповед на Министъра на Здравеопазването от 27 ноември 2020, и е с валидност от 01 декември 2020г. до 31 януари 2021 г. Пълният текст на Заповедта на Министъра на Здравеопазването, може да прочетете тук: Заповед № РД-01-680/27.11.2020 г.
- По смисъла на тази Заповед, държавата, от която лицето пристига, е държавата-начална точка на неговото отпътуване, независимо от престоя или транзитното му преминаване през други държави по време на придвижването му.
Списъкът ще бъде актуализиран в зависимост от епидемиологичната обстановка у нас.
България Еър удължава до 31.01.2021г. всички алтернативни възможности, предлагани като комплимент към пътниците по неотменени полети, които по свое желание избират да не осъществят планираното си пътуване.
Удобството и сигурността на пътниците винаги са били приоритет за националния превозвач „България Еър“, затова в динамичната обстановка, в която целият свят е поставен, авиокомпанията въведе ПРАВО НА ПРОМЯНА НА ДАТА или ДЕСТИНАЦИЯ БЕЗ ГЛОБА:
Валидно при следните условия:
*Самолетният билет е издаден за полет/и не по-късно от 31 януари 2021 г.
*Пътника е информирал авиокомпанията чрез своя агент най-късно до 24 часа преди началото на полета си.
Всеки притежател на билет на България Еър, отговарящ на тези условия, може да се възползва от 1 безплатна промяна на дата или дестинация:
- Може да ползва билета си за бъдещо пътуване, като билетът трябва да бъде преиздаден в рамките на неговата валидност, а пътуването може да бъде до края на 2021г.
- Смяна на дата ще бъде извършена без такса за промяна
- Възможно е да има доплащане до по-висока тарифа, при извършване на промяната.
Също така и:
- Смяна на име (преотстъпване на билета), срещу такса от 50 евро
Условия за ползване:
- Необходимо е да уведомите издателя на билета си за решението да отложите пътуването си до 24 часа преди излитане на полета, за да не се считате за неявили се на съответния полет. Промени на билети на неявили се пътници за полет ще бъдат извършвани по условията на закупения билет.
- Билетът трябва да бъде преиздаден в рамките на валидността му (една година от издаването).
- Можете да изберете новите дати за пътуване до края на 2021 г. и на по-късен етап.
- Възможно е да има доплащане до по-висока тарифа при промяна на дата или дестинация.
България Еър събира задължително контакти на пътнциите в резервацията: телефон и имейл-адрес. В случай, че тази информация не е предоставена, няма да може да се издаде самолетен билет!
С цел превенция разпространението на Covid-19, авиокомпания “България Еър“ е длъжна да съхранява данните за пътника до 14 дни след полета.
Задължително всеки пътник попълва бланка, която трябва да съпътства всяка покупка на билет за полети, изпълнявани от „България Еър“. Молим да я предавате на всички клиенти в електронен или хартиен вариант и да ги информирате, че са длъжни да я предадат на кабинен състав по време на полет.
Данните се използват само и единствено от здравните власти и не са обект на разпространение!
Имаме удоволствието да Ви съобщим, че Emirates е първата авиокомпания в света, която покрива медицинските и разходите за карантина на своите пътници при положителен тест за COVID-19 по време на престоя им в избраната дестинация.
За всички свои пътници, независимо от класата на обслужване:
* при пътуване между 27 юли 2020 година и 31 октомври 2020 година
* Emirates покрива 150 000 EUR медицински разходи и 100 EUR на ден карантина при положителен тест за COVID-19
* Покритието е валидно 31 дни от датата на първия полет с Emirates и пътникът се намира извън държавата си на местоживеене
Не се налага предварителна регистрация или попълване на формуляри преди пътуването. Покритието влиза в сила след осъществяване на първия полет с Emirates и при необходимост от съдействие е създадена безплатна телефонна линия, на която пътникът трябва да се обади за инструкция: +971 4 2708825
Основни правила на пътуванията са следните:
Условия за влизане на територията на Република България от Великобритания и Северна Ирландия
в периода 24.12.20 - 31.01.2021г.:
В периода от 24.12.2020 до 31.01.2021г. на територията на България ИМАТ ПРАВО да влизат от Великобритания и Северна Ирландия, САМО БЪЛГАРСКИ ГРАЖДАНИ , при следните условия:
1/ От 1 януари 2021 г. българските граждани и лицата със статут на постоянно, дългосрочно или продължително пребиваване на територията на Република България, както и членовете на техните семейства, идващи от Великобритания и Северна Ирландия, при пристигането си на територията на
страната представят документ, показващ отрицателен резултат от PCR-тест, проведен до 72 часа преди влизането в страната.
2/ В случай, че не разполагат с отрицателен PCR-тест, при пристигането си на територията на страната се поставят под карантина за срок от 10 дни с предписание на директора на съответната РЗИ или оправомощен от него заместник-директор.
3/ На тези, които пристигат на територията на страната с въздушен транспорт се провежда и бърз антигенен тест за COVID-19 на съответното летище от органите на граничния здравен контрол. При отрицателен резултат от теста се издава предписание от директора на съответната РЗИ или оправомощен от него заместник-директор за поставяне под карантина за срок от 10 дни, а при положителен резултат - предписание за поставяне под задължителна изолация за срок от 14 дни.
- Документът за отрицателен PCR-тест, трябва да съдържа имената на лицето съгласно документа за самоличност, с който пътува, данни за лабораторията, извършила изследването (наименование, адрес или други данни за контакт), дата, на която е извършено изследването, изписани на латиница метод (PCR) и отрицателен резултат (Negative),
позволяващи интерпретация на документа. - Това изменение се прави в издадена заповед на Министъра на Здравеопазването от 27 ноември 2020, и е с валидност от 24 декември 2020г. до 31 януари 2021 г. Пълният текст на Заповедта на Министъра на Здравеопазването, може да прочетете тук: Заповед № РД-01-725/23.12.2020 г.
- По смисъла на тази Заповед, държавата, от която лицето пристига, е държавата-начална точка на неговото отпътуване, независимо от престоя или транзитното му преминаване през други държави по време на придвижването му.
Информацията ще бъде актуализирана в зависимост от епидемиологичната обстановка у нас.
Условия за влизане на територията на Република България в периода 01.12.20 - 31.01.2021г.:
В периода от 01.12.2020 до 31.01.2021г. на територията на България ИМАТ ПРАВО да влизат всички граждани на следните държави:
1/ Български граждани и граждани на Държави-членки на Европейския Съюз , Великобритания и Северна Ирландия, Държави-членки на Шенгенското Споразумение: включително Исландия, Норвегия, Швейцария, Лихтенщайн, Сан Марино, Андора, Монако, Ватикан, както и следните трети страни: Австралия, Канада, Грузия, Япония, Нова Зеландия, Руанда, Южна Корея, Тайланд, Тунис, Уругвай, Украйна, Северна Македония, Сърбия, Албания, Косово, Босна и Херцеговина, Черна Гора, Молдова, Израел, Кувейт, Обединени Арабски Емирства, Беларус и Турция.
-Граждани на държави, не споменати в горния списък нямат право да влизат в страната до 31 януари 2021 г.
- В периода от 01 декември 2020 до 31 януари 2021 на територията на България могат ДА ВЛИЗАТ СВОБОДНО (без изискване за PCR-тест или поставяне под карантина), всички граждани, на които е разрешено влизането в страната според горната точка и които, пристигат в България с начална точка една от следните държави:
–Държави-членки на Европейския Съюз
–Великобритания и Северна Ирландия
–Държави-членки на Шенгенското Споразумение: включително Исландия, Норвегия, Швейцария, Лихтенщайн, Сан Марино, Андора, Монако, Ватикан
–Следните трети страни: Австралия, Канада, Грузия, Япония, Нова Зеландия, Руанда, Южна Корея, Тайланд, Тунис, Уругвай, Обединени Арабски Емирства, Сърбия, Беларус, Турция
-При влизане на територията на България в периода от 01 декември до 31 януари 2021 г , на всички граждани, на които е разрешено влизането в страната, пристигащи с начална точка на отпътуване от трети страни, извън посочените в горната точка, се изисква да предоставят документ, показващ отрицателен резултат от PCR-тест за COVID-19, проведен най-много 72 часа преди пристигането.
2/ Българските граждани, идващи от трети страни, извън тези, от които се влиза СВОБОДНО, имат право да влязат в България като предоставят документ за отрицателен PCR-тест или се поставят под задължителна 10-дневна карантина. Директорът на съответната регионална здравна инспекция може да отмени издаденото предписание за поставяне под карантина на лицата по т. 10, при представяне на документ, показващ отрицателен резултат от проведено до 24 часа от влизането в страната изследване по метода на полимеразно верижна реакция за доказване на COVID-19. Предписанието се отменя в срок до 24 часа от представяне на документа, показващ отрицателен резултат от проведеното изследване по метода на полимеразно верижна реакция за доказване на COVID-19.
- Това изменение се прави в издадена заповед на Министъра на Здравеопазването от 27 ноември 2020, и е с валидност от 01 декември 2020г. до 31 януари 2021 г. Пълният текст на Заповедта на Министъра на Здравеопазването, може да прочетете тук: Заповед № РД-01-680/27.11.2020 г.
- По смисъла на тази Заповед, държавата, от която лицето пристига, е държавата-начална точка на неговото отпътуване, независимо от престоя или транзитното му преминаване през други държави по време на придвижването му.
Списъкът ще бъде актуализиран в зависимост от епидемиологичната обстановка у нас.
Задължителни документи за пътуване, както досега са:
- За страните от ЕС: Необходимо е българските граждани да притежават валидни лична карта или задграничен паспорт, за да влязат и пребиват на територията на ЕС. Няма специално изискване за определена валидност на личните карти или задграничните паспорти.
- За валидността по отношение на документи за пътуване, визови изисквания, както и индексът на риск при пътуване в различните държави, може да проверите на сайта на МВнР, в рубриката „Пътувам за“ за всяка отделна държава: https://www.mfa.bg/bg/embassyinfo
- Бордна карта за полета
Допълнителни документи за пътуване:
В условията на COVID-19, всяка държава въвежда ежедневно различни изисквания за влизане на нейна територия, поради което при проверка преди полет, е възможно да бъдат поискани допълнителни медицински и други документи, удостоверяващи здравния статус на пътуващите. Строго препоръчително е всеки пътник да провери предварително изискванията, касаещи конкретната дестинация, за да избегне отказ от качване на борда или принудително връщане обратно в България:
Информация за начина на преминаване на граници и условията за влизане в държавите по света, подготвена от Министерство на Външните Работи: | https://mfa.bg/bg/covid19map |
Европейската Комисия представи страница, в която пътуващите могат да проверят какви са условията за влизане в държавата, към която са се насочили: | https://reopen.europa.eu/bg |
МВнР - „Съобщения на Ситуационния център | https://www.mfa.bg/bg/situationcenter/ |
Ситуационен център на Министерство на Външните Работи | В работно време: +359 2 948 24 04; +359 2 971 38 56; 02 948 3052; 02 948 2552; 02 948 2085;
В извънработно време: Оперативен дежурен: +359 2 948 24 04, +359 893 339 616; имейл адрес crisis@mfa.bg. Денонощен телефон при бедствени ситуации: +359 2 948 24 04 |
Страница, разработена от Американ експрес, предоставя обща информация за дестинацията и изискванията за влизане в съответната страна, с ежедневна актуализация на съдържанието. | https://travelvitals.amexgbt.com/ |
Гранична Полиция на Летище София | +359 2 937 3050 |
Актуална информация от IATA за режима на полетите и влизане в страната по въздушен път: | https://www.iatatravelcentre.com/international-travel-document-news/1580226297.htm |
Основни правила при пътуване със самолет:
Онлайн-чекиране преди полета: Когато е възможно, предварителна регистрация по електронен път. По-ранно явяване на мястото на заминаване, като това се препоръчва от всички превозвачи
Маски по време на полета:Авиокомпаниите въведоха задължително носене на лична предпазна маска по време на целия полет, за да се осигури максимална защита на пътниците. При полет над 4 часа, препоръката е да се носи повече от една маски за лице. При неизпълнение, е възможно отсега нататък да бъде отказван достъп на борда на самолета. При полет над 4 часа, препоръчваме Ви да носите повече от една маски за лице.
Спазване на социална дистанция: Винаги спазвайте изискването за социално дистанциране (1,5 – 2 м) на летище, и винаги когато това се налага или е предписание на длъжностно лице.
Изисквания при полети от/до Летище София:
Специално за Летище София е препоръчително пътниците да се явяват за регистрация поне 2 ч. 30 мин. преди полета си.
При пристигане на летище София всеки пътник е длъжен да попълни и предаде декларация на граничен контрол съответно на български и английски език. Препоръчва се документа да се попълни предварително, преди началото на полета. За Ваше улеснение предоставяме Декларация на български език и Декларация на английски език.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА БЪЛГАРСКИ ГРАЖДАНИ ПРИ ПОСЕЩЕНИЕ С ТУРИСТИЧЕСКА ЦЕЛ НА ЧУЖДА ДЪРЖАВА по въздух към 30.09.2020г:
Съветваме Ви винаги да проверявате правилата за пътуване на официалните уебсайтове и летищата и с местните посолства, преди да пътувате. В резултат на допълнителни изисквания, наложени от всяка държава, може да ви бъде отказано да се качите на борда или да не ви бъде разрешено да влезете в страната на местоназначение, или може да се приложи карантина. Регламентите се променят бързо и варират за различните държави.
18.01.2021г. Пътуване до Австралия:
Австралия остава затворена за пътуване с цел туризъм. За влизане в страната се допускат само определени категории граждани. Българи могат да влязат на територията на страната само транзит, с престой не повече от 72ч.
Подробна информация за изискванията за влизане в Австралия и задължителните изискуеми документи и процедури, може да намерите тук:
В допълнение към по-горните изисквания , считано от 22 януари 2021, Австралия въвежда следните мерки за всички пътници, имащи право на влизане в страната и са на пет или повече години, пътуващи с полети на или след 22 януари 2021 г. Същите трябва да бъдат тествани 72 часа или по-малко преди излитане и да предоставят отрицателен резултат на PCR при чекиране. Записът от теста трябва да бъде представен на английски език, за предпочитане на хартия. Ако се транзитира през трета държава при пътуване до Австралия, трябва да се проверят всички местни изисквания на транзитната дестинация и да се следват съветите на тамошните власти относно социалното дистанциране и носенето на маски по време на транзит.
Всеки, който има отрицателен PCR тест и влезе в Австралия, подлежи и на задължителна 14-дневна карантина в определени места при пристигане.
Понастоящем, ваксинацията срещу COVID-19 не променя определените 14-дневни изисквания за карантина и тестване за пътници. Задължително е необходим отрицателен резултат от теста за COVID-19, преди пристигане в Австралия.
При нужда от съдействие българските граждани в Норвегия могат да се обръщат към
Посолство на Република България в Австралия
Адрес: 29 Pindari Crescent, O’Malley, Canberra, ACT 2606
Пощенски адрес: P.O.Box 6096 Mawson, ACT 2607 Canberra, Australia
Телефон: +612 62869700, +61405897664
Факс: +612 62869600
Телефон за спешни случаи: +614 38 005 187
E-Mail: Embassy.Canberra@mfa.bg
12.01.2021г. Пътуване до Австрия:
Считано от 15 януари 2021 г., се въвежда задължителна електронната регистрация преди влизане в Австрия. Регистрационният формуляр ще бъде достъпен на немски и английски език на следната електронна страница: www.oesterreich.gv.at
Предвиждат се изключения от изискването за регистрация за погранични работници и транзитни пътници, както и за лица, които влизат в Австрия поради семейни непредвидими причини, които изискват специално внимание.
Съгласно информацията на австрийските власти, при онлайн регистрацията ще се посочват име, данни за контакт, къде лицето е пребивавало преди пътуването до Австрия, адреса в Австрия и, ако е възможно, колко дълго лицето ще остане в страната. Когато за влизане в Австрия е необходим резултат от тест, той ще може да бъде качен в електронната форма за регистрация.
Считано от 19 декември 2020 г. влизането в Австрия, в контекста на COVID-19, от държави от ЕС, които не попадат в приложение А https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2020_II_563/BGBLA_2020_II_563.pdfsig , вкл. България ще става при следния режим:
Лицата са задължени да декларират, че влизат в 10-дневна карантина. За целта при пристигането си те трябва да представят попълнени приложения E и F, в които описват къде ще останат по време на карантината. Най-рано на 5-тия ден те биха могли да се освободят от карантината след негативен резултат от извършен на място молекулярно-биологичен PCR или антигенен тест.
От карантината са изключени лицата, които влизат в Австрия по професионални причини, транзитно преминаващи, лица, които пътуват като придружители при спешни медицински ситуации. Те следва да представят отрицателен PCR или антигенен тест, без да бъдат задължавани да бъдат поставени под карантина. Тестът не следва да е по-стар от 72 часа към момента на влизане.
Във връзка с повишеното ниво на инфектиране с COVID-19, от 00:00 ч. на 9 януари т.г. Австрия затвори границите със съседните държави Чехия и Словакия.
Всички влизащи в Австрия трябва да съблюдават важащите за влизане мерки на здравното министерство на Австрия, а именно – подписване на декларация, че след влизане ще се подложат на задължителна карантина. В противен случай допускането им може да бъде отказано.
Изключения се допускат за т.н. пендлери (погранично движение) и товарния транспорт. Пендлерите не трябва да правят тестове или да влизат в карантина. Те трябва да могат да докажат достоверно, че имат законен работодател в Австрия.
Пътниците, които само преминават транзитно през Австрия, не подлежат на общите реакции за влизане, при условие че те не спират повече в Австрия.
Изисква се декларация за влизане и транзит. Текстът на декларацията на немски и на английски език може да бъде намерен на следните линкове:
- На немски език:
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2020_II_372/COO_2026_100_2_1781593.pdfsig
- На английски език:
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2020_II_372/COO_2026_100_2_1781594.pdfsig
Информацията се актуализира тук: https://www.austria.info/en/service-and-facts/coronavirus-information#entry-requirements
Допълнителна информация за мерките в страната:
Втора национална карантина в Австрия до 07.02.2021 г.
Правилото за дистанция се променя: тя трябва да бъде 2 м.
От 25.01.2021 г. се въвежда задължително използване на маска тип “FFP-2” в търговските обекти и публични транспорт. При стартиране на поетапното облекчаване тези маски ще бъдат задължителни и за други обекти.
Всички магазини, които продават несъществени предмети, са затворени. Супермаркетите, тютюневите магазини, банките, пощенските бюра, павилиони и магазини за велосипеди могат да останат отворени между 06.00 и 19.00 ч.
Хотелите ще могат да приемат само бизнес клиенти. Всички ски курорти са затворени за широката общественост.
Ресторанти, барове и кафенета са затворени, като могат да извършват доставки до дома или поръчки на място, но в определени часове.
Музеи, театри и зоопаркове са затворени.
При нужда от допълнителна информация, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България във Виена в работно време на следния телефонен номер: +43 1 505 31 13 и в извънработно време на дежурен телефонен номер: +43 6991 888 21 01, или на ел. адрес amboffice@embassybulgaria.at, embassy.vienna@mfa.bg.
18.12.2020 г. пътуване до Бахрейн:
Всички пристигащи в Кралство Бахрейн са задължени да си направят лабораторен тест за COVID-19 на собствени разноски, когато пристигнат на международно летище „Бахрейн“ и да се самоизолират до излизането на резултата. Стойността на теста е 30 бахрейнски динара и може да се плати, чрез приложението „Be Aware Bahrain Together against Corona-Covid 19”, преди качване на самолета, както и на платформи на самото летище, които позволяват картови разплащания и такива в брой. Изключение правят пътуващите с дипломатически, служебни или ООН паспорти, както и членове на официални мисии пристигащи в Кралство Бахрейн.
Пътници с престой над 10 дни е нужно да си направят втори тест на 10-тия ден от техният престой.
Приложението „Be Aware Bahrain Together against Corona-Covid 19” трябва да бъде свалено на мобилното устройство и ще бъде използвано за проследяване и контакт. Всички пристигащи трябва да носят също електронна гривна, която може да бъде премахната след негативен тест и след изтичане на карантината.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на всички обществени места в страната, както и в магазини и в обществения транспорт. Неспазването на това правило може да доведе до глоба.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Кувейт на следния телефон за връзка: +965 253 144 58 и в извънработно време на тел.: +965 998 296 14.
25.01.2021г. Пътуване до Белгия:
От 27 януари до 1 март Белгия въвежда временна забрана за всички пътувания от и до страната с цел туризъм и развлечения, независимо дали тези пътувания се осъществяват с въздушен, автомобилен, морски или железопътен транспорт.
По време на забраната се допускат само съществени пътувания, налагащи се по следните причини:
- Убедителни семейни причини (събиране на семейства; посещения при съпруг или партньор, който не живее под същия покрив, след представяне на правдоподобни доказателства за стабилна и трайна връзка; пътувания, свързани със съвместно упражняване на родителски права, граждански и религиозни сватби, погребения или кремации (на роднини);
- Хуманитарни причини (пътуване по медицински причини и продължаване на медицинско лечение; придружаване на възрастно или непълнолетно лице, на лице с увреждания или друго уязвимо лице; посещение на роднини, които получават палиативни грижи);
- Причини, свързани с образование и изследвания (пътуване на ученици, студенти, стажанти и изследователи с договор за хостинг);
- Професионални причини за упражняване на професионалната дейност;
- Други причини, като грижи за животни; уреждане на правни задължения (ако това не може да се извърши по електронен път); спешни ремонти, необходими за безопасността на превозното средство, и смяна на жилище, както и пътувания между райони по границата, свързани с ежедневни дейности.
Лицата, пътуващи до и от Белгия, трябва да представят декларация за истинност на заявените обстоятелства, свързани със съществено пътуване, която трябва да бъде подкрепена с необходимите документи. Образец на декларацията ще бъде предоставен допълнително от компетентните белгийски власти.
До 1 март се запазват всички останали ограничения и изисквания при пътуване от и до страната. Всички пристигащи в Белгия граждани над 12 години, които нямат белгийско гражданство или статут на постоянно пребиваващи в страната, са задължени да представят при пристигането си сертификат за отрицателен PCR тест от коронавирус, направен в рамките на не повече от 72 часа преди пристигането.
За пристигащите, които имат белгийски лични документи и разрешение за постоянно, дългосрочно или продължително пребиваване в Белгия, не е нужен предварителен PCR тест. Тестът се прави след пристигането в Белгия. На всички, които не спазят задължението да си направят тест в първия ден след пристигането, се налага автоматично глоба от 250 евро.
Всеки гражданин, който пристига в Белгия след престой над 48 часа в България или друга рискова страна, трябва да спазва задължителна 7-дневна карантина. Карантината може да приключи само след отрицателен PCR тест, извършен на седмия ден от карантината.
Изключение от задължителната карантина се прави само за пътуващите, които ще пребивават в Белгия по-малко от 48 часа. Ако престоят в Белгия на пътник, подлежащ на карантина, е с продължителност по-малка от 7-дневния карантинен период, този пътник може да напусне страната преди изтичането на срока на карантината.
Остава изискването и всички, които пътуват за Белгия със самолет или кораб, да попълнят и изпратят по електронен път преди пътуването, но не по-рано от 48 ч. преди пристигането си в Белгия, електронен формуляр Passenger Locator Form (PLF) на:
HTTPS://TRAVEL.INFO-CORONAVIRUS.BE/PUBLIC-HEALTH-PASSENGER-LOCATOR-FORM
За пътуващите с друг вид транспорт, попълването на формуляра е задължително само, ако престоят в Белгия ще бъде повече от 48 часа. В момента се извършва засилен контрол и проверки на границите за попълнен формуляр, като при липса на попълнен формуляр се налагат глоби от 250 евро.
Препоръчваме на пътуващите за Белгия граждани да потърсят актуална информация непосредствено преди да предприемат пътуване на адрес HTTPS://DIPLOMATIE.BELGIUM.BE/EN/COVID_TABLE.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маски трябва да се носят в обществения транспорт, в магазини, търговки центрове, кина, театри, концертни и конферентни зали, места за поклонение, музеи, библиотеки, пазари, обществени сгради, заведения за хранене. В Брюксел маските са задължителни на всички закрити и открити обществени места.
Хотелите са отворени, но без ресторантите и баровете в тях.
При нужда от съдействие, българските граждани в Кралство Белгия могат да се обръщат към българското посолство в Брюксел на следните телефонни номера: +32 2 374 47 88; +32 2 374 08 66, както и дежурен телефон за спешни случаи в извънработно време: +32 473 981042. Запитвания може да се отправят и на имейл адреса на българското посолство в Белгия: Embassy.Brussels@mfa.bg.
01.12.2020г. Пътуване до Босна и Херцеговина:
Считано от 28.07 т.г., българските граждани влизат на територията на БиХ с цел туризъм, както и по-други частни или служебни причини след представянето на удостоверение за отрицателен PCR тест за COVID-19, извършен през последните 48 часа преди влизането. Преминаващите транзит български граждани през територията на БиХ не трябва да представят документ за отрицателен PCR тест за COVID19, ако докажат по категоричен начин (напр. автобусен или самолетен билет, резервация за почивка или посещение в друга държава и т.н.) транзитното си преминаване през страната. В противен случай е задължително представянето на удостоверението за отрицателен PCR тест за COVID-19, извършен през последните 48 часа преди влизането.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на всички открити и закрити обществени места и в обществения транспорт.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Сараево на следните телефони за връзка: +387 33 668 191 и +387 33 206 848 и в извънработно време на тел.: +387 60 321 0397.
18.12.2020г. Пътуване до Бразилия:
Въздушните граници на Бразилия остават отворени и се запазва възможността чужденците, пристигащи с въздушен транспорт, да влязат в страната.
Отпада изискването за представяне на задължителна здравна застраховка. Не се изисква представяне на сертификат за тест за Covid19.
Сухопътните и морските граници остават затворени до 12.12.2020 г. Разрешава се прекосяването на сухопътните граници на жителите на погранични градове при условие, че се гарантира реципрочност от съседната държава по отношение на бразилските граждани (не важи за пограничните райони с Венецуела). Допуска се влизането на чужденци по суша през границата между Бразилия и Парагвай, при спазване на изискванията за миграция, включително виза, когато е необходима.
Считано от 03.11.2020 г. Бразилия следи продължителността на престоя на всички чуждестранни посетители.
Запазва се възможността чужденци, които се намират в съседни страни да влязат в Бразилия с цел транзит, като се спазват следните изисквания:
1) Чужденецът трябва да отпътува директно за летището;
2) Необходимо е официално удостоверение от дипломатическото/консулско представителство на страната на пребиваване;
3) Наличие на самолетни билети.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на обществени места като паркове, в обществения транспорт, включително в такси. Допълнителни правила са въведени в отделни градове.
При нужда от съдействие българските граждани в Бразилия могат да се свържат с българското дипломатическо представителство в Бразилия на следните телефонни номера: + 55 61 3223 6193, + 55 61 3223 9849, както и на дежурен телефонен номер за спешни случаи в извънработно време: + 55 61 9860 23 360, а също и на eлектронна поща с адрес: embassy.brasilia@mfa.bg.
15.01.2021г. Пътуване до Великобритания:
От 04:00 ч. (GMT) на 18.01.2021 г. всички лица, които възнамеряват да пътуват до Англия и Шотландия, ще трябва да представят отрицателен резултат от тест за Covid-19, направен не повече от 72 часа преди пристигането в някоя от страните. Тестът трябва да бъде на английски, френски или испански език. Трябва да се предостави оригиналния сертификат за резултата от теста. Превод на тест НЕ се приема! Резултатът от теста може да бъде предоставен като физически отпечатан документ или чрез имейл или текстово съобщение, което можете да покажете на телефон.
Дори и да разполагат с отрицателен тест, гражданите все пак ще трябва да се самоизолират за 10 дена, освен ако не пристигат от държава в т.нар. „коридори за пътуване“ (България не попада в тях). Остава и изискването пътуващите до Обединеното кралство предварително да попълват електронен формуляр, в който да предоставят техни данни за контакт, пътен план и адрес, на който ще прекарат 10-дневната карантина.
Изискването за представяне на отрицателен тест за COVID-19 ще се прилага по отношение на пристигащите в Англия и Шотландия чрез всяка една форма на транспорт. Несъобразяването с новите изисквания за представяне на тест при пътуването може да доведе до административна санкция в размер на 500 британски лири. При липса на отрицателен тест превозвачите може да откажат достъп до транспортното средство.
Важно е да се има предвид, че при международни пътувания от и до Обединеното кралство трябва да се спазват както мерките въведени за международните пътувания, така и националните ограничителни мерки, които са в сила.
Считано от 15 декември 2020 г. пристигащите в Англия от страни, които не са част от т.нар. „коридори за пътуване“ (при пристигането от които няма изискване за спазване на 10-дневна карантина - https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-travel-corridors ), сред които е и Република България, ще имат опцията да си направят тест за COVID-19 за собствена сметка след 5-ия ден от самоизолацията си в Англия. При отрицателен резултат от това изследване лицата ще бъдат освободени от задължението да се самоизолират за остатъка от 10-дневния период на карантината. Тестът ще трябва да бъде направен на територията на Обединеното кралство, като списъкът с акредитираните лаборатории ще бъде публикуван на сайта на Британското правителство – https://www.gov.uk/
За повече информация относно т.нар. “тест за освобождаване от карантина“ (‘test to release scheme’) може да посетите следния уеб сайт: https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-test-to-release-for-international-travel
Остава изискването за попълването на формуляр за локализация на пътника (Passenger Locator Form - PLF) преди пътуването - https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk, като лицата, пътуващи до Англия, ще трябва да посочат във формуляра дали ще се възползват от посочената по-горе възможност – т.нар. „тест за освобождаване от карантина“ (‘test to release’ scheme).
Важно е да се отбележи, че пътниците не са длъжни да използват опцията за тестване след 5-ия ден. При такова положение те ще трябва да останат под карантина за целия 10-дневен период.
Важно! Въведена 10-дневна карантина за пристигащи от Великобритания и Северна Ирландия в България за периода от 21.12.2020 г. до 31.01.2021 г. Също така всички пътници ще бъдат изследвани с антигенни тестове при пристигане. От 1 януари 2021 г. ще се изисква отрицателен PCR тест, направен най-много 72 часа преди влизането в страната.
Допълнителна информация за мерките в страната:
В обръщение към нацията на 04.01.2021 г. министър-председателят на Обединеното кралство Борис Джонсън обяви, че от 06.01.2021 г. на територията на Англия се въвежда нова национална карантина. В резултат на това ще се прилагат нови противоепидемични мерки, които допълнително ограничават свободата на придвижване в пространството, както и дейността на редица бизнеси и институции. Жителите и пребиваващите на територията на Англия се насърчават да остават вкъщи възможно най-дълго, като излизане навън се допуска само по изключение и при наличие на „основателна причина“.
При констатиране на неизпълнение на правилата за излизане от вкъщи полицията може да налага глоби с фиксиран размер от 200 британски лири при първо нарушение, като при последващи такива размерът на административните санкции може да достигне до 6400 бр. лири. При организиране или участие в организирането на незаконно събиране на повече от 30 души полицията може да наложи парична санкция в размер до 10 000 паунда.
При пътувания в рамките на Обединеното кралство, както и при международните пътувания, важат същите правила, т.е. тези пътувания може да се осъществят единствено ако лицата имат „основателна причина“ да напуснат дома си. В допълнение, пътуващите следва да се запознаят и с ограничителните мерки, които останалите държави са въвели за пристигащите от Обединеното кралство. Чуждите граждани (вкл. българските граждани) също са обект на горепосочените правила, което означава, че и те трябва да се съобразяват с изискванията на британските власти. Не следва да се пътува в чужбина, освен ако това е позволено. Ваканционните пътувания не се включват в категорията „основателна причина“ за излизане от вкъщи, респ. пътуване в чужбина.
Пълна информация за нововъведените ограничителни мерки на територията на Обединеното кралство може да бъде открита, както следва:
За Англия - https://www.gov.uk/guidance/national-lockdown-stay-at-home;
За Шотландия – https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/;
За Северна Ирландия – https://www.nidirect.gov.uk/campaigns/coronavirus-covid-19;
За Уелс - https://gov.wales/coronavirus.
Посетителите на Обединеното кралство може да се завърнат в страната си, като предварително следва да се информират за рестриктивните мерки в държавата, крайна дестинация на тяхното пътуване. За българските граждани е важно да знаят, че считано от 01.01.2021 г., при завръщане от Обединеното кралство няма да подлежат на задължителна 10-дневна карантина, при положение че представят документ, показващ отрицателен резултат от проведено до 72 часа преди влизането в страната изследване по метода на полимеразно верижна реакция за доказване на COVID- 19 (PCR), считани от датата на проведеното изследване, вписана в документа. В противен случай, те ще бъдат поставени под 10-дневна карантина.
При нужда от съдействие, българските граждани в Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия могат да се обръщат към българското посолство в Лондон на следните телефонни номера: +44 20 7581 3144; +44 0 20 7584 9400, +44 020 75893763. Сигнали може да се подават и на имейл адресите на българското посолство в Обединеното Кралство:
ambass.office@bulgarianembassy.org.uk, ambass.office@bgembassy.plus.com, consular@bulgarianembassy.org.uk.
11.01.2021г. Пътуване до Германия:
Считано от 11.01.2021 г., при влизане на цялата територия на Федерална Ребулика Германия от рисков регион /в т.ч. България/, заедно с 10-дневната задължителна карантина, се въвежда и задължително представяне на отрицателен PCR тест при пристигане. Задължителният тест може да се извърши в рамките на 48 часа преди влизането в Германия или чрез тестване непосредствено след пристигането.
От 8 ноември 2020 г. Германия въвежда изискване за задължителна регистрация към влизащите на територията й граждани, които са пребивавали в последните 10 дни преди пътуването в рисков регион.
Припомняме, че от 1 ноември Германия обяви цялата територия на България за рисков регион - https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html
Регистрацията ще се извършва на следния уеб адрес: http://www.einreiseanmeldung.de/ , а пътниците ще трябва да носят копие при влизане в страната.
По изключение, всеки, който не успее да се регистрира на посочения сайт, ще трябва да попълни формуляр на хартиен носител.
Пристигащите от рискови региони в Германия подлежат на 10-дневна карантина, като са длъжни да уведомят местните здравни служби за пристигането си и влизането в карантина. Възможно е съкращаване на периода на карантината, но най-рано след петия ден, ако бъде направен тест, чийто резултат е отрицателен.
Съветваме българските граждани, планиращи пътуване в Германия, да следят актуалните указания за възможностите за пътуване и безопасност на адрес: https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-bundeslaender-1745198.
В зависимост от местните разпоредби, в рамките на 10-те дни на карантината, местните здравни служби могат да поискат от пристигналите лица да представят отрицателен резултат от тест за корона-вирус. Ако не разполагат с такъв, може да им бъде поискано да си направят тест.
За най-близкия тестови център може да бъде получена информация на телефонен номер 116 117 или в Интернет - на адрес www.116117.de.
Резултатът от теста трябва да се съхранява най-малко десет дни и незабавно да се представя на компетентните органи при поискване. В случай, че бъде направен тест след пристигането, и резултатът е положителен, засегнатите ще бъдат информирани от отговорния здравен орган за необходимите последващи стъпки.
След пристигането си в Германия, лицата са длъжни веднага да уведомят местните здравни служби за пристигането си и влизането в карантина. При появата на симптоми на COVID-19 (кашлица, треска, хрема или загуба на мирис и вкус) по време на карантината, това също трябва да бъде съобщено незабавно на здравните служби.
За определяне на отговорната местна здравна служба, моля проверете тук: https://tools.rki.de/plztool/.
Допълнителна информация за мерките в страната:
По повод бързото разпространение на новия щам на корона-вируса, Германия удължи локдауна в страната. Вътрешните ограничителни мерки са удължени до 14 февруари т.г. Заведенията за хранене, магазините за търговия на дребно и местата за отдих и културни развлечения остават затворени до горепосочената дата. Задължително е носенето на медицински маски в градския обществен транспорт и магазините.
При нужда от съдействие българските граждани могат да се обръщат към посолството на България в Берлин на тел. +49 30 201 09 22, на дежурния телефон при спешни случаи: +49 176 122 99 190, към генералното ни консулство в Мюнхен на следните телефонни номера: +49 89 171 176 14; +49 89 171 176 15, към генералното ни консулство във Франкфурт на Майн на телефонен номер +49 69 509 278 130, както и на имейл адресите на дипломатическите ни представителства: Embassy.Berlin@mfa.bg, konsul@botschaft-bulgarien.de, Consulate.Munchen@mfa.bg, cg.frankfurt@mfa.bg
22.01.2021г. Пътуване до Гърция:
Гръцкото правителство удължи до 6:00 часа на 8 февруари 2021 г. ограниченията за пристигащите в страната с въздушен, сухоземен или морски транспорт. Както и понастоящем, те подлежат на седем дневна карантина. Карантината може да бъде прекъсната единствено, в случай че престоят в страната е по-кратък от задължителните за самоизолация 7 дни.
Остава изискването за отрицателен PCR тест, направен до 72 часа преди влизането в страната, за попълнена PLF форма https://travel.gov.gr/#/, с генериран QR код, 24 часа преди пътуването, както и за задължително тестване с бърз (антигенен) тест на граничните пунктове. В случай, че бързият тест е положителен, лицето ще се карантинира за 14 дни.
При влизането в страната пътуващите следва да са попълнили адрес на пребиваване (в PLF формата), с генериран QR код, 24 часа преди пътуването, както и за тестване с бърз (антигенен) тест на граничните пунктове. В случай, че бързият тест е положителен, лицето ще се карантинира за 14 дни. Съществува възможност страната да бъде напусната и по-рано, преди изтичането на карантината. Глобата за неспазване на карантината е в размер на 5 000 (пет хиляди) евро.
Всички останали ограничения, въведени по-рано в страната, свързани с ограничаване на разпространението на COVID-19, продължават да се прилагат.
Обръщаме внимание, че бизнес пътуване е разрешено единствено по изключително неотложни причини. Препоръчваме на гражданите предварително да съгласуват с гръцките гранични власти на сухопътна граница своето пътуване, когато то е по бизнес повод, както и конкретните причини за него, за да са сигурни, че ще бъдат допуснати на гръцка територия. Тези, на които бъде разрешено влизане в страната, а след това я напуснат, няма да бъде разрешавано повторно влизане до изтичане на срока на действие на настоящите мерки, а именно до 06:00 ч. на 08.02.2021 г.
За пътуващи е разрешено преминаването само през ГКПП Кулата-Промахон, а за тежкотоварни МПС и през пунктовете Нимфеа-Маказа, Капитан Петко Войвода-Орменион и Илинден-Ексохи.
При влизане в Р. Гърция е задължително представяне на QR код на хартия или електронно (https://travel.gov.gr/#/ ). При попълване на формуляра (поне 24 часа преди пристигането в Гърция) задължително се отбелязва в специално създаденото поле, когато се касае за шофьор на товарно МПС.
Пътуване с автобус:
Информираме Ви, че по данни на Министерството на външните работи на Гърция, редът за пътуване на граждани на държави членки на ЕС, завръщащи се в родината си, е същият като този при пътуване със самолет. Гражданите удостоверяват правото си да се придвижват между отделните административни области в страната и в рамките на града като представят закупен билет за автобус, с крайна дестинация България (за българските граждани) и документ за самоличност.
За водачите на товарни МПС, независимо от входния пункт се прилага изключение от изискването за бързи тестове на влизащите на гръцка територия пътници през сухопътна граница. Освен това, за товарните камиони не се прилага ограничението за преминаване само в часовата зона от 07.00 ч. до 23.00 ч., а за водачите на товарни МПС не се изисква представяне на отрицателен резултат от PCR тест. Запазва се изискването за представяне на QR код.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на всички открити и закрити обществени места, в обществения транспорт, включително и таксита.
Магазините за търговия на дребно са затворени, с изключение на супермаркети за хранителни стоки, аптеки и магазини за доставка на храна. Всички останали ресторанти, кафенета и барове са затворени.
Хотели и места за настаняване са отворени при ограничения.
Кина, музеи, театри са затворени, както и фризьорски салони и други.
При необходимост от съдействие българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Атина на следните телефони: +30 210 67 48 107; +30 210 67 48 105; +30 210 67 48 106, както и към генералното консулство на България в Солун на тел. +30 2310 829 210 и на дежурния телефон в извънработно време: +30 2310 869 510. Въпроси могат да бъдат отправяни и на имейл адресите: embassy.athens@mfa.bg; embassbg@otenet.gr, consular.athens@mfa.bg;Consulate.Thessaloniki@mfa.bg
09.01.2021г. Пътуване до Дания:
С цел предотвратяване на разпространяващия се от Великобритания и Южна Африка мутирал щам на COVID-19, датското правителство е наложило забрана за всички пътнически полети към Дания.
Изключения от забраната се правят само при определени условия, а именно – всички пътници трябва да представят негативен тест за коронавирус, направен 24 часа преди полета. За деца под 12 годишна възраст не се изисква тест.
Забраната влиза в сила от 17.00 ч. на 9 януари 2021 г. и ще бъде в сила до 17 януари 2021 г. включително.
Пътниците трябва да имат основателна причина за пътуването си до Дания. Пътувания с цел туризъм не са разрешени.
Задължителни документи за пътуване можете да видите тук: https://coronasmitte.dk/en/entry-into-denmark/entry-forms-and-certificates
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на открити обществени места, в обществения транспорт, на летищата, в магазините, културните обекти, училищата.
Хотелите са отворени, а ресторантите и кафенетата работят с ограничения.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Копенхаген на следните телефони за връзка: +45 39 64 24 84 и в извънработно време на тел.: +45 41 276251.
18.12.2020г. Пътуване до Доминиканска Република:
Отпада изискването за предоставяне на сертификат за отрицателен PCR тест при влизането в страната. На място при пристигане, ще се измерва температурата на всички пътници. На тези, които покажат симптоми, ще се прави бърз тест на място.
Всички пътници трябва да попълнят здравен формуляр преди пристигане. Той може да бъде изтеглен от тук: https://www.godominicanrepublic.com/newsroom/coronavirus/
Считано от 29.11.2020 г. всички чуждестранни пътници, влизащи в Доминиканска република трябва да попълнят E-ticket Entry and Exitм който включва здравен формуляр, митническа декларация и Международни формуляри за качване/слизане; влизане/излизане. До 31.12.2020 г. властите ще приемат и двете форми на формуляра – печатна и дигитална. От 01.01.2021 г. дигиталната версия ще бъде задължителна. Тя може да бъде попълнена тук: https://eticket.migracion.gob.do/ . Всеки пътник трябва да попълни два пъти формуляра – един за влизане и един за излизане от страната и системата ще генерира два QR кода, които властите ще сканират. Формулярът е препоръчително да бъде попълнен до 72 часа преди датата на влизане в страната
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на открити обществени места, в обществения транспорт, на работните места и на местата, където има струпване на хора.
18.12.2020г. Пътуване до Египет:
Считано от 01.09.2020 г. всички пътници, които пристигат в Египет, трябва да представят на границата сертификат с негативен резултат от PCR изследване за COVID-19, направено не по-късно от 72 часа преди влизане в Египет. Пътниците, пристигащи от Япония, Китай, Тайланд, Северна и Южна Америка, Канада, както и от лондонското летище „Хийтроу“, летищата в Париж и Франкфурт, могат да представят на властите сертификат с негативен резултат от PCR изследване за COVID-19, направено до 96 часа преди времето на излитане на техния полет до Египет.
Единствено пътниците, които пристигат на международните летища „Шарм Ел-Шейх“, „Таба“, „Хургада“ и „Марса Алам“ и не разполагат със сертификат за PCR изследване за COVID-19, могат да направят медицинското изследване при кацане на някое от изброените по-горе четири летища (тестовете се извършват от компетентните египетски власти срещу заплащане в размер на 30 щатски долара или еквивалентна сума в други валути). На пътниците е разрешено да напуснат летището веднага след осъществяването на изследването и да се настанят в своите хотели. От управата на съответните хотели ще карантинират лицата, които са дали положителен тест за COVID-19 в отделни стаи, като ще покриват разходите за настаняване, храни и напитки до момента на тяхното отпътуване.
PCR сертификатът следва да отговаря на следните условия:
1. да съдържа датата и часа на вземането на пробата;
2. да е издаден и подпечатан от акредитираните лаборатории за Република България и да няма механични увреждания и модификации;
3. да съдържа информация за вида на взетата проба;
4. да съдържа данни за методологията, по която е направено изследването (RT-PCR);
5. да е на арабски или на английски език;
Остават в сила изискванията на египетските власти за попълване на декларация с лични данни и сведения за предишни пътувания, както и потвърждение за сключена здравна застраховка. Тя е налична на следния уеб адрес: http://egypt.travel/media/2376/declaration_form.pdf.
В допълнение, при влизане в страната пътниците трябва да се съобразяват с въведения здравен мониторинг, който се осъществява на граничните точки (проверка на общото състояние, наличие на симптоми на коронавирус, измерване на температурата и т.н.).
Египетските власти уточняват, че деца от всички националности под 6-годишна възраст са освободени от задължението за представяне на отрицателен PCR тест.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на открити обществени места. Няма да бъдат допускани хора без маски в обществения транспорт.
При нужда от съдействие, българските граждани в Египет могат да се свържат с българското дипломатическо представителство в Кайро на следните телефонни номера: +20 2 273 630 25; +20 2 273 660 77, както и на дежурен телефонен номер за спешни случаи в извънработно време: + 20 122 317 1991, а също и на имейл адреси: Embassy.Cairo@mfa.bg; Consular.Cairo@mfa.bg.
При връщане в България се прилага 14 дневна карантина или направа на PCR тест.
Министерството на вътрешните работи на Египет е определило телефонния номер 126 като „гореща линия“ към Генерално управление „Туристическа полиция“, на който ще се приемат сигнали и денонощно ще се взаимодейства с чуждестранните туристи в Египет. На телефона ще отговаря и офицер, който владее английски език. Подобен офицер ще има и на номера на полицията за извънредни ситуации (екстрена помощ в ситуации, застрашаваща живота на гражданите) – 122.
При необходимост българските граждани могат да се свържат и с посолството на България в Кайро на следните телефони: +20 2 273 630 25; +20 2 273 660 77 или на дежурен телефон в извънработно време: + 20 122 317 1991 .
18.12.2020г. Пътуване до Естония:
Считано от 19 октомври, 2020 г., пътници пътуващи от високо-рискови държави подлежат на 10-дневна карантина. България влиза в списъка на тези държави: https://vm.ee/en/information-countries-and-self-isolation-requirements-passengers#EU%20+%20Schengen
Карантината може да бъде съкратена с тест за Covid19, направен на територията на Естония, не по-рано от 7-мия ден, като той ще бъде за сметка на желаещия.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на закрити обществени места, обществен транспорт, магазини и търговски центрове.
Хотелите са отворени, а ресторанти, барове и кафенета работят с ограничения.
При нужда, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Хелзинки, в работно време на телефони: (+358 9) 458 4055, (+358 9) 458 4035, а в извънработно време на (+358) 44 055 0547.
18.12.2020г. Пътуване до Занзибар:
Танзания не изисква задължителен PCR тест за всички влизащи в страната, а само някои авиокомпании. Моля проверете изискванията на авиокомпанията си.
Пътници, които показват симптоми на COVID-19 ще бъдат подложени на обстоен преглед и PCR тест. При положителен резултат ще бъде налагана карантина.
Пътниците трябва да попълнят формуляр Health Surveillance Form, който се дава в самолета и трябва да се представи на властите при пристигане.
При завръщане в България пътниците подлежат на карантина.
21.01.2021г. Пътуване до Израел:
Не се допуска пътуването на чуждестранни граждани до Израел до 01.02.2021 г.
Считано от 00.00 часа на 25.01.2021 г. до 31.01.2021 г. летище „Бен Гурион“ в Тел Авив /Израел/ е затворено за пътуващи.
Лица, които ще бъдат допускани са само граждани на Израел, лица с роднини в Израел (при условие, че имат разрешително от посолството на Израел в държавата си) и дипломатически лица.
Бизнес пътници могат да кандидатстват за разрешение за влизане в страната поради важна работа и за престой до 4 дни. Те трябва да представят сертификат за отрицателен PCR тест, извършен 72 часа преди заминаването.. Повече информация можете да намерите на https://www.gov.il/en/service/foreign-businesspeople-entry-during-covid19
Всички пътници, пристигащи от държави, маркирани като червени, подлежат на 14-дневна карантина. България попада в списъка с червени държави: https://www.gov.il/en/Departments/Guides/flying-to-israel-guidlines?chapterIndex=3
При всички случаи, при които български граждани пътуват до Израел, те следва да потърсят предварително съдействие от Израелското посолство в София. Информация за това на кого е разрешено да пътува и каква е процедурата може да се намери на следните адреси:
https://www.gov.il/en/Departments/Guides/flying-to-israel-guidlines
https://www.gov.il/en/departments/news/border_closing_coronavirus_14062020
https://www.gov.il/en/departments/dynamiccollectors/green-red-countries?skip=20
Остава в сила и изискването на Министерството на здравеопазването на Израел за попълване на електронен формуляр преди полет. Пътуващите от България към Израел трябва да попълнят както формуляра за влизане в страната – виж тук на англисйки език и иврит, така и формуляр за поставяне под карантина – на английски и на иврит.
За повече информация - https://go.gov.il/entry-to-israel-en.
За заминаващите от Израел – можете да попълните бланката си ТУК.
Считано от 23.10.2020 г., при завръщането си от България, под 14 дневна карантина ще бъдат поставяни и израелските граждани.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обръщат към посолството на България в Тел Авив на тел. + 972 3 696 13 72, както и на дежурния телефон при спешни случаи: +972 547640089 и +972 545954379.
27.01.2021г. Пътуване до Ирландия:
Считано от 16.01.2021 г. всички граждани влизащи на територията на Ирландия са задължени да представят отрицателен PCR тест направен 72 часа преди пътуването си. Изключение от изискването правят следните групи: международни транспортни работници, вкл. превозвачи, пилоти и авиационен екипаж, капитани и морски екипаж, както и деца до 6 годишна възраст. Това изискване е в сила до 05.03.2021 г.
Въвеждат се и по-строги изисквания към гражданите, неизпълнили изискването за представяне на отрицателен тест за COVID-19, извършен в рамките на 72 часа преди пристигането в страната. Те ще бъдат настанявани в определени от здравните власти „карантинни“ хотели за времето на задължителната 14 дневна самоизолация, както и подлежат на глоба до 2500 евро и / или до шест месеца лишаване от свобода.
След договорка между властите в Ирландия и Северна Ирландия, ще бъдат създадени контролно-пропускателни пунктове в рамките на 5 км от границата с цел ограничаване на несъществените пътувания. На всички нарушители ще бъдат налагани законови санкции.
Освен теста, пътниците трябва да попълнят и формуляр. Той може да бъде намерен тук: https://www.gov.ie/en/publication/e885b2-covid-19-coronavirus-travel-advice/
Според прилаганата от Ирландия „светофарна система“ на ЕС, пътниците от зелени и оранжеви региони няма да се налага да ограничават движението си, след като имат отрицателни резултати при пристигането си в Ирландия. Тези, които пътуват от червени региони, в които влиза и България към момента, ще се нуждаят от отрицателен PCR тест, направен 72 часа преди да заминат и ще трябва да ограничат движението си за период от 5 дни. При направа и получаване на отрицателен PCR тест след петте дни изолация, вече няма да се налага ограничаване на движението, в противен случай карантинният период продължава до изтичане на 14-те дни самоизолация.
Повече информация можете да откриете на следният адрес: https://www.gov.ie/en/publication/b4020-travelling-to-ireland-during-the-covid-19-pandemic/
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Дъблин на следните телефони за връзка: +353 16603293 и в извънработно време на тел.: +353868167497.
26.01.2021г. Пътуване до Испания:
Считано от 23 ноември 2020 г. се въвежда изискването за представяне на удостоверение за отрицателен PCR тест, извършен в рамките на 72 часа до влизане в Испания, за граждани на 65 страни с висок риск на зараза, включително и България.
Мярката се прилага при пристигане на летище или пристанище, но не засяга пътниците, които преминават сухопътните граници на страната. Изискването се отнася за международни пътници, чиято крайна цел е Испания и не се прилага към транзитно преминаващите с крайна дестинация друга държава.
Испания позволява на влизащите в страната пътници от рискови райони, вкл. и България, да докажат отрицателна диагноза на COVID-19 с тест ТМА - кръвен тест за вирусно натоварване. Изследването трябва да е направено не по-рано от 72 часа преди часа на пристигане в Испания. Документът с резултата от теста може да се представи на испанските власти освен на испански или английски език, също и на френски или немски език. Ако не е издаден на някой от четирите езика, следва да бъде представен превод на същия на испански език, направен от официален орган /заклет преводач/.
Децата на възраст под 6 /шест/ години не е необходимо да представят диагностични тестове, за да влязат в Испания.
Всички пътници са задължени да попълнят и формуляр за здравен контрол преди влизане в Испания. Той може да бъде намерен на следния адрес: https://www.spth.gob.es/ или чрез безплатното приложение SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH. Пътникът е длъжен да го съхранява в себе си на хартиен носител. След това Ви генерира QR код, който трябва да бъде представен на електронен носител или на хартия.
Пътниците, пристигащи в Испания по въздух или по море, трябва да се подложат на температурен контрол, който се извършва рутинно, като границата за допустимата телесна температура е до 37,5 ºC.
Ако пътувате до Канарските острови, трябва да представите отрицателен PCR или антиген тест, направен не повече от 72 часа по-рано, за да останете във всяко заведение за настаняване на островите.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Считано от 25.01.2021 г. в област Мадрид влизат в сила по-строги ограничения заради нарастващия брой заразени с Ковид-19. В опит да се спре заразата, до 8 февруари т.г. се ограничава мобилността в 56 основни здравни зони и 25 населени места в региона на Мадрид.
Въведеният вече вечерен час от понеделник започва с един час по-рано – от 22 ч., както е и в повечето други испански региони.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се свържат с:
- Посолството на Република България в Мадрид на тел: +34 91 345 5761 и на дежурен телефон в извънработно време: +34 678 013 846.
- Генералното консулство на Република България във Валенсия на следния телефонен номер: +34 963 690 921, както и на телефона за спешни случаи: +34 630 168 018.
- Генералното консулство на Република България в Барселона на 24 часов тел.: +34 619-217-097
04.01.2021г. Пътуване до Италия:
Информираме, че от 4 декември 2020 г. до 15 януари 2021 г. се въвеждат изменения в действащия към момента режим за пътуване до Италия, а именно:
За да влязат в Италия, пристигащите от държави от Списък „С“ трябва да представят отрицателен тест, направен до 48 ч. преди влизането в Италия, а при непредставяне на такъв подлежат на 14-дневна карантина. Независимо от това, задължителна 14-дневна карантина се въвежда:
- за пристигащите в Италия в периода 21 декември 2020 г. – 6 януари 2021 г. от страни от Списък „С“;
- за лица, които преди пристигането си в Италия са пребивавали или преминавали в някоя от държавите от Списък „С“ в периода 21 декември - 6 януари (т.е. ако лицето пристигне в Италия след 6 януари, но в периода 21.12.2020 г. – 06.01.2021 г. все пак е било в страна от Списък „С“, също подлежи на карантина).
От 10 декември 2020 г. България влиза в Списък „С“.
Сред предвидените изключения от задължението за поставяне под карантина и за представяне на отрицателен PCR тест, при условие че не са налице симптоми на КОВИД, могат да се откроят следните хипотези:
- влизане в страната за период, който не надвишава 120 часа по доказани причини, свързани с работа, здраве или абсолютна спешност, при изтичането на който лицето следва незабавно да напусне територията на Италия, като в противен случай подлежи на карантина;
- транзит с лично превозно средство през италианска територия за период, който не надвишава 36 ч., при изтичането на който лицето следва незабавно да напусне територията на Италия, като в противен случай подлежи на карантина.
- екипаж на транспортни средства;
- влизане в страната по причини, свързани с работа, което е уредено от специални протоколи за сигурност, одобрени от компетентните власти;
- влизане в страната по неотложни причини, вкл. за международни спортни събития, след разрешение от страна на Министерството на здравеопазването и при представяне на отрицателен тест.
По-подробна информация за режима на пътуване и конкретните изключения може да бъде намерена на следния сайт: https://www.esteri.it/mae/en/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html.
Пътниците трябва да попълнят декларация преди пътуването. Тя може да бъде изтеглена от тук: https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2020/10/modulo_rientro_sintetico_14_10_20_en.pdf
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни в закрити обществени места, обществен транспорт и където не възможно да се спазва социална дистанция.
Между 7 и 15 януари 2021 г. на територията на цялата страна се забранява движението между различните области или автономни провинции, освен при доказани работни нужди, ситуации на необходимост или здравословни причини. Във всички случаи е позволено завръщането на постоянния или настоящия адрес, като се забранява пътуването до „втори дом“, намиращ се в друга област или автономна провинция.
До 15 януари 2021 г. в областите, включени в „червената зона“, е позволено пътуването до едно-единствено частно жилище, разположено в същата община, само веднъж на ден, в интервала между 05:00 ч. и 22:00 ч., на до двама души (извън лицата, живеещи в това жилище), като в тази бройка не са включени децата под 14 г., над които пътуващите упражняват родителски права, и хората с увреждания и лицата, които не са самостоятелни, които съжителстват с пътуващите лица.
С новия декрет от 04.01.2021 г. не се въвеждат изменения в режима за пътуване до Италия.
При нужда от съдействие българските граждани в Италианската република могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Рим на следните телефонни номера: +39 06 322 4640, +39 06 322 4643 , както и на мобилен телефонен номер в извънработно време: +39 349 492 7764. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: consul@bulemb.it.
18.12.2020г. Пътуване до Казахстан:
Считано от 6 октомври 2020 г. всички български граждани, с изключение на посочените по-долу категории, няма да бъдат допускани да влязат на територията на Казахстан при липса на удостоверение за извършен PCR тест за COVID-19, в рамките на 72 часа преди пресичане на казахстанската държавна граница.
Всички български граждани, с изключение на посочените по-долу категории, пристигащи в Казахстан по въздушен път, с железопътен, морски или речен транспорт, както и с автотранспорт, подлежат на задължително измерване на телесната температура и попълване на анкета. Лицата следва да представят също така удостоверение с отрицателен резултат за проведен PCR тест за COVID-19, в рамките на 72 часа преди пресичане на казахстанската граница.
Лицата с телесна температура в рамките на нормалните граници, които са представили отрицателен резултат от PCR тест, продължават към местоназначението си, след като им бъдат разяснени възможните симптоми на COVID-19 и попълнят формуляр (по образец).
Лицата с повишена телесна температура, независимо от наличието на отрицателен резултат от PCR тест, подлежат на изолация в болнично заведение.
Изброените по-горе ограничения не се отнасят за следните категории лица:
• членове на официални делегации и на международни организации, пристигащи в Казахстан по покана на казахстанското МВнР;
• служители на дипломатически мисии, консулски служби и представителства на международните организации, акредитирани в Казахстан, и членовете на техните семейства;
• екипажите на авиокомпаниите;
• лицата, осъществяващи международен автомобилен превоз на стоки (двустранен обмен или транзит), при условие, че за всяко едно товарно превозно средство има не повече от 2 водача със СУМПС от съответната категория и удостоверения на собствениците на стоките, които са със селскостопански характер;
• членове на ж. п. състави;
• лица, свързани с експлоатационна дейност на железопътния, морски и речен транспорт;
Пристигащи в Казахстан лица, осъществяващи международен автомобилен превоз на стоки, членове на ж. п. състави, както и лицата, свързани с експлоатационната дейност на железопътния, морски и речен транспорт, подлежат на задължително измерване на телесната температура и попълване на анкета. Лицата с телесна температура в рамките на нормалните граници, продължават към местоназначението си, след като им бъдат разяснени възможните симптоми на COVID-19 и попълнят формуляр (по образец). Лицата с повишена телесна температура подлежат на изолация в болнично заведение.
Актуална и полезна информация относно влизането и пребиваването в Казахстан може да бъде получена на адрес: https://www.mfa.bg/embassies/kazakhstan/news.
Напомняме, че считано от 17 април 2020 г. до 1 ноември 2020 г. временно се спира действието на установения едностранно през 2016 г. от казахстанска страна 30-дневен безвизов режим за престой в Казахстан на граждани на 57 държави, сред които попадат и българските граждани с обикновен международен паспорт. Това означава, че всички български граждани, които имат намерение да посетят Казахстан с валиден обикновен международен паспорт, следва да притежават казахстанска виза.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Нур-Султан на следните телефони за връзка: +7 7172 90 15 15 и в извънработно време на тел.: +7 701 304 24 77.
04.01.2021г. Пътуване до Канада:
Считано от 7 януари т.г. за пътуващите до Канада по въздушен път се въвежда изискването за представяне на удостоверение за проведен PCR тест с негативен резултат, извършен в рамките на 72 часа преди качването на борда на самолета. Новата мярка се отнася за пътниците от 5-годишна възраст нагоре.
Всички лица допуснати на канадска територия подлежат на задължителна 14-дневна карантина. Преди влизане в Канада всички пътници следва да представят на компетентните власти данни за осъществяване на контакт с тях и информация за провеждането на карантината, като за целта се използва интернет – приложението ArriveCanApp с адрес:
https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/arrivecan.html
За нарушителите на предписанието се предвижда санкция лишаване от свобода до 6 месеца или 750 хил. долара глоба.
Напомняме, че към този момент Канада продължава да прилага ограничителни мерки спрямо желаещите да посетят страната, като извън това ограничение попадат определена група лица, като основно това са:
- лица с постоянно пребиваване в Канада, членове на семействата на канадски граждани;
- акредитирани дипломатически представители в Канада и членовете на техните семейства;
- членове на самолетни екипажи;
- граждани на САЩ (пътуващи само по съществен повод и непроявяващи симптоми на COVID-19);
- пътници, преминаващи транзитно през Канада.
Информация за пълния списък от лица, които попадат в изключенията за влизане в Канада може да бъде намерена на следния адрес:
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/travel-restrictions-exemptions.html#exemptions
При нужда, българските граждани могат да се свържат с:
Посолство на Република България в Отава
Адрес: 325 Stewart Street, Ottawa, Ontario, K1N 6K5, Canada
Телефон: +1 613 789 3215
Факс: +1 613 789 35 24
Дежурен телефон в извънработно време: +1 613 316 1998
E-mail: Embassy.Ottawa@mfa.bg
или
Генерално консулство на Република България в Торонто
Consulate General of the Republic of Bulgaria in Toronto,Canada; 65 Overlea Blvd., Suite 230, Toronto, ON M4H 1P1;
+1 416 696 2420;
Emergency line: +1 416 892 1738
https://www.bgconsultoronto.info/;
twitter: @BulgariaToronto;
Instagram: @BulgariaToronto
https://www.facebook.com/TorontoBulgaria/
20.11.2020г. Пътуване до Катар:
Информираме Ви, че считано от 20 ноември 2020г. пристигащите в Катар граждани от България, както и от други държави извън т.нар. „Зелен Списък“ на страни с нисък риск, подлежат на задължителната карантина от две седмици, като се прилагат следните процедури:
- Тест за COVID – 19 при пристигане на Международно летище „Хамад“, Доха;
- Едноседмичен задължителен престой под карантина, заплатен от пътуващото лице в хотел в Доха, резервиран в предварителен порядък от интернет страницата на „Discover Qatar“ https://www.discoverqatar.qa/welcome-home/;
- Тест за COVID – 19 след едноседмичния карантинен престой в хотел. При отрицателен резултат от повторния тест, лицето може да премине на домашна карантина за втората седмица от периода на задължителната двуседмична карантина. При положителен резултат от теста, лицето ще бъде изолирано в специализиран център за медицинско лечение.
За актуална информация и промени, пътуващите следва да се информират от електронната страница: www.qatarairwaysholidays.com/qa-en/welcome-home-booking.
При нужда, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Доха на следния телефон: +974 44120023 и в извънработно време на дежурен телефон: +974 50511812.
10.01.2021г. Пътуване до Кипър:
България влиза в група В, според Кипърското законодателство. Поради това, не се разрешава пътуване на български граждани до Кипър.
Изключение правят лица с Кипърско гражданство, с роднини в Кипър, дипломати или специални случаи с предварително разрешение от правителството. Те трябва да представят сертификат за отрицателен PCR тест, направен не по-рано от 72 часа преди пристигане или да се тестват при пристигане в Кипър. Освен това те подлежат и на 14-дневна карантина.
Считано от 12.08.2020 г., Република Кипър въвежда допълнително изискване към пристигащите от Република България, според което българските граждани, попадащи под изискването за 14-дневна карантина, следва да се подложат за своя сметка на молекулярен (ПСР) тест за COVID-19 48 часа преди изтичане срока на карантината и при отрицателен резултат от теста карантината се прекратява.
Също така е задължително попълването на онлайн формуляр Cyprus flight pass: https://cyprusflightpass.gov.cy/en/download-forms
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни по време на полети, в открити и закрити обществени места, в обществения транспорт.
До 31.01.2021 г. движението на граждани е забранено от 21:00ч до 05:00ч. Магазини и търговски центрове работят при ограничения. Ресторанти работят само за доставки. Хотелите са отворени. Кина, музеи, театри работят при строги мерки.
При нужда от съдействие българските граждани в Република Кипър могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Никозия на следните телефонни номера: +357 22 67 27 40; +357 22 67 24 86. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: Embassy.Nicosia@mfa.bg.
13.01.2021г. Пътуване до Куба:
Считано от 10 януари 2021 г. всички пристигащи в Куба следва да представят отрицателен ПСР тест, направен не по-късно от 72 часа преди пристигане в сертифицирани лаборатории в страната на произход, като и да попълнят декларация за здравословното си състояние. Остава задължението и за задължително тестване за сметка на пътуващия с ПСР тест при пристигането. Чуждите граждани следва да притежават и застраховка, покриваща разходите за лечение на COVID-19.
Напомняме, че всички чуждестранни туристи, които отсядат в хотели, частни къщи под наем или хостели, трябва да останат в изолация 24 часа, докато не получат отрицателен резултат от направения ПСР на входната точка. Същевременно пътниците, които са постоянно пребиваващи в Куба, са длъжни да се карантинират, докато не получат отрицателен резултат от втори ПСР тест, извършен на петия ден от пристигането.
Всички пътници трябва да попълнят здравен формуляр "Declaracion de Sanidad del Viajero" и да го представят при пристигане, както и да заплатят здравна такса от $ 30.
Допълнителна информация за мерките в страната
Правителството на страната взе решение и за преустановяване на градския транспорт в столицата Хавана между 21:00 ч. и 05:00 ч. сутринта, както и за забрана за провеждане на всякакви развлекателни и културни дейности. Заведенията, които предлагат храни и напитки, ще могат да работят до 21:00 часа. Барове и дискотеки остават затворени. От 12 януари 2021 г. се преустановява движението на частни и обществени превозни средства между Хавана и останалите провинции.
При необходимост от съдействие българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Хавана на следните телефонни номера: +53 7204 67 68 и +53 7204 67 59 или дежурен телефон в извънрабoтно време: +535 286 24 49.
13.01.2021г. Пътуване до Латвия:
Считано от 15 януари 2021 г. всички лица, пътуващи за Латвия, вкл. транзитно преминаващите през територията на страната, в допълнение към изискуемия електронно попълнен формуляр Covidpass трябва да представят и отрицателен PCR тест за COVID-19, направен не по-късно от 72 часа преди пристигането в Латвия.
Пътуващите от силно засегнатите от Covid_19 страни (като начална точка или транзитна дестинация) са задължени да се самоизолират за 10-дневен период след пристигането си в Латвия, независимо от резултата на представения тест за Covid_19. Определени категории лица (здравни и социални работници, учители и др.), които възнамеряват да работят в Латвия, се самоизолират за 14 дни.
Епидемиологичните статистически данни за разпространението на COVID-19 в държавите от Европейския съюз и трети страни се актуализират всеки петък на уебсайта на Латвийския център за профилактика и контрол на заболяванията (линк: https://www.spkc.gov.lv/lv )
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Полша, което отговаря и за Латвия на следния телефон + 48 668 668 813 и електронна поща Consular.Warsaw@mfa.bg
26.01.2021г. Пътуване до Литва:
Литва въведе, считано от 25 януари 2021 г., допълнително изискване към гражданите, пътуващи от България, да притежават сертификат от здравно заведение или резултат от лабораторен тест (с превод на литовски, английски или руски езици) с отрицателен резултат за наличие на COVID-19, извършен не по-рано от 48 часа преди влизане на територията на страната.
Остава в сила и задължението да се самоизолират за 14 дни, считано от деня на влизане на територията на Литва. Периодът на самоизолация може да бъде съкратен след отрицателен PCR тест, извършен не по-рано от 10-ия ден на самоизолацията.
От изискванията за представяне на отрицателен резултат от тест и от задължителна самоизолация са освободени транзитно преминаващите през страната лица, както и някои категории пътуващи, подробно описани на страницата на Министерството на здравеопазването на Литва на следния линк: https://nvsc.lrv.lt/en/information-on-covid-19/for-arrivals-from-abroad/everything-you-need-to-know-about-isolation/isolation-exceptions-1
Напомняме, че считано от 15 септември 2020 г. всички пътуващи за Литва лица се задължават да се регистрират на страницата на Националния център за обществено здраве на Литва, като попълнят on-line формуляр (на литовски, руски или английски езици). След попълване на формуляра се генерира QR код, чието представяне се изисква като условие пътникът да бъде допуснат до превозното средство, независимо от начина на транспортиране (по въздух, вода или суша). Формуляра на Националния център за обществено здраве можете да намерите на следния адрес: https://keleiviams.nvsc.lt/en/form
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на всички обществени места, в обществения транспорт, в магазините.
Хотелите са отворени при ограничения; ресторанти, барове и кафенета са затворени и работят само за доставка.
При нужда от съдействие българските граждани в Литва могат да се свържат с българското дипломатическо представителство във Варшава, Полша на следните телефонни номера: +48 22 629 40 71, +48 22 629 40 72, както и на дежурен телефонен номер за спешни случаи в извънработно време: + 48 668 668 813, а също и на eл. поща с адрес: Consular.Warsaw@mfa.bg.
22.12.2020г. Пътуване до Мавриций
Пътуващите до Мавриций трябва да представят негативен PCR тест, направен от 5 до 7 дни преди пътуването. Има задължителна 14-дневна карантина в одобрен от властите пункт.
Чрез сайта https://booking.mymauritius.travel/ се предлага туристически пакет, включващ:
1. Настаняване на пълен пансион за 14-дневния период на карантината;
2. Трансфер от летището до хотела;
3. Медицинските разходи, включително задължителните PCR-тестове (в деня на пристигането, на 7-ия и на 14-тия ден от пристигането).
От същия сайт може да се изтеглят и специална здравна декларация по образец: https://booking.mymauritius.travel/wp-content/uploads/2020/10/Public-Health-Covid-19-Passenger-Self-Declaration-form.pdf по образец, както и
формуляр за локализация на пътника: https://booking.mymauritius.travel/wp-content/uploads/2020/10/Public-Health-Passenger-Locator-Form.pdf , които се представят на властите при пристигане.
Здравните протоколи, отразяващи най-добрите световни практики, ще се прилагат на борда на самолетите, на летището, по време на летищните трансфери, в местата за карантина, в хотелите и обществените места.
На всяко лице, което е пребивавало в или пътувало през Обединеното кралство или Южна Африка през последните 14 дни, ще бъде забранено да влиза в страната до 31.12.
Република България няма функциониращо посолство в Порт Луис.
При необходимост от съдействие българските граждани, пребиваващи в Мавриций, могат да се свързват с посолството на Република България в Претория, Република Южна Африка, на телефонен номер +27123423720, на дежурен телефон в извънработно време: +27798937336, както и на имейл адреса на посолството: Embassy.Pretoria@mfa.bg
01.12.2020г. Пътуване до Малайзия
Информираме ви, че т.нар. ред за контрол върху движението в Малайзия (Movement Control Order/MCO) ще бъде в сила до 31 декември 2020 г. Докато този ред е в сила, на притежателите на social visit pass (туристическа виза), която е изтекла след 1 януари 2020 г. ще им бъде разрешено да напуснат Малайзия, без да заплащат каквато и да е глоба.
За да пътуват до Малайзия, чуждите граждани следва да притежават Letter of Undertaking and Indemnity, одобрено от най-близкото посолство на Малайзия. На чуждите граждани не е разрешено да пътуват до Малайзия като туристи. Властите са взели решение да разрешат на чуждите граждани, които работят в страната и техните семейства, включително и на техните камериерки-чужди граждани, които притежават валидна дългосрочна виза или са се сдобили с pass approval application, да влязат на територията на Малайзия. От 21 септември т.г. от всеки чужд гражданин от тази категория се изисква да подаде молба за Entry Permission или Approval to Exit and Return to Malaysia чрез MYEntry system чрез използването на следния адрес: https://esd.imi.gov.my/portal/latest-news/announcement/entry-hold-my-permission-updates/.
Ако на чужд гражданин е разрешено да влезе на територията на Малайзия, то тя или той трябва да преминат през задължителна 14-дневна карантина в хотел или здравно заведение, посочени от правителството за тяхна сметка. От 24 септември т.г. всички чужди граждани, които влизат на територията на Малайзия, ще трябва да заплатят такса от 4700 малайзийски рингита или 987 евро за задължителна COVID-19 карантина. За втори и трети индивид, който споделя същата стая с първия индивид, т.е. семейна двойка с едно дете на възраст над 6 г. се заплаща допълнително 700 малайзийски рингита или 147 евро. За деца под 6 г. не се заплащат разходи за настаняване.
При нужда от съдействие българските граждани в Малайзия могат да се обърнат към посолството на Република България в Джакарта, Индонезия на следните телефонни номера: +62 21 390 40 48, +62 21 391 31 30, както и на дежурен телефонен номер в извънработно време: +62 81296000691, а също и на имейл адреса на посолството: Embassy.Jakarta@mfa.bg.
01.12.2020г. Пътуване до Малдиви:
Считано от 10 септември 2020 г., правителството на Малдивите ще изисква от всички пристигащи в страната да представят отрицателен резултат от PCR тест за COVID-19 на английски език, който следва да е направен в рамките на 72 часа преди датата на пътуването. Пътници, които са транзитни от повече от 24 часа трябва да повторят теста.
Сертификатът трябва да съдържа името на пътника, както е в паспорта и името и адреса на лабораторията за изпитване.
Хората, пътуващи като туристи, трябва да имат потвърждение за хотелска резервация за целия престой в регистриран туристически обект.
Припомняме ви, че във връзка с епидемията от COVID-19 в Република Малдиви е обявено извънредно положение по отношение на общественото здраве, даващо правно основание за поставяне в изолация и под карантина на застрашени от вируса лица и острови, както и за предприемане на други необходими стъпки.
Всички пътници трябва да попълнят онлайн здравен формуляр преди пътуването си. Той може да бъде намерен тук: https://imuga.immigration.gov.mv/ethd
Допълнителна информация за мерките в страната:
Маските са задължителни на всички обществени места.
При нужда, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Делхи, в работно време на следните телефони: +911126115549, +911126115550, +911126115551, а в извънработно време на номер: +919910999498.
04.09.2020г. Пътуване до Малта:
Информираме ви, че считано от 00:00 ч. на 05.09.2020 г., отпада необходимостта за представяне на негативен PCR тест, направен до 72 ч. преди влизане в Малта, за лицата, пристигащи от България.
Важно е да се отбележи, че пътниците, които искат да пътуват до Малта, трябва да го направят през някоя от "държавите-коридори" за пътуване до страната, към които спада и България, като следва да са пребивавали в някоя от тези страни поне 14 дни. Освен това, пристигащите в Малта не трябва да са преминавали транзитно през летища, които се намират извън територията на обявените "държави-коридори".
Прилагаме пълния списък с „държавите-коридори“: Андора, Австралия, Австрия, Белгия, България, Канада, Китай, Хърватия, Кипър, Чешка република, Дания, Естония, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Унгария, Исландия, Индонезия, Ирландия, Италия, Япония, Йордания, Латвия, Ливан, Лихтенщайн, Литва, Люксембург, Монако, Мароко, Нидерландия, Нова Зеландия, Норвегия, Полша Португалия, Румъния, Руанда, Сан Марино, Словакия, Словения, Южна Корея, Испания, Швейцария, Тайланд, Тунис, Турция, Обединени арабски емирства, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, Уругвай, Ватикан. (Източник: https://deputyprimeminister.gov.mt/en/health-promotion/covid-19/Pages/travel.aspx)
При нужда от съдействие българските граждани в Малта могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Рим, Италия, на следните телефонни номера: +39 06 322 4640, +39 06 322 4643, както и на мобилен телефонен номер за неотложни случаи в извънработно време: +39 349 492 7764. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: embassy@bulemb.it.
01.10.2020г. Пътуване до Мароко:
Информираме ви, че считано от 01 октомври 2020 г. условията за достъп до територията на Мароко са облекчени. От тази дата всеки пътник, освободен от изискването за виза, може да пътува до Мароко при следните условия:
- Да представи отрицателен PCR тест, издаден до 72 часа преди пристигането му в Мароко;
- Да има резервация за настаняване в хотел или квартира в страната или покана от мароканска фирма.
Необходимо е да се попълни и „Пътнически формуляр за обществено здраве“ преди заминаването на www.onda.ma. Той трябва да бъде отпечатан и представен при пристигане
Отпада изискването за представянето на серологичен тест при влизането на територията на Кралство Мароко.
Влизането и пребиваването на български граждани на територията на Кралство Мароко с цел туризъм, делово и частно посещение е безвизово за престой до три месеца.
Създадените колцентър (тел. +212.537.66.33.00) и кризисно звено (тел.: +212.666.89.11.05, +212.662.01.34.36, +212.537.67.6218) в Министерството на външните работи, африканското сътрудничество и мароканците, живеещи в чужбина, са на разположение и отговарят на въпроси на заинтересовани граждани.
При необходимост от съдействие, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Рабат в работно време на тел.: 00212 5 37 54 77 и 00212 5 37 76 4082, а в извънработно време и при спешни случаи на номер 00212661230656.
04.01.2021г Пътуване до Молдова:
Считано от 4.01.2021 г., България не попада в т.нар. "червена зона" на Молдова. За българските граждани /с начална точка на отпътуване Република България/отпадат всички ограничения за пътуване до Молдова. Същевременно Румъния също вече не попада в този списък – т. е. преминаващите транзитно от България през Румъния български граждани ще бъдат допускани в Молдова без ограничения.
За повече информация, молим да се свържете с:
Посолство на Република България в Република Молдова
Адрес: ул. „Букурещ” № 92, Кишинев, Молдова
Телефони:
+373 22 23 79 83
+373 22 23 89 10
Дежурнителефони в извънработновреме:
+ 373 22 23 79 83
+ 373 22 23 89 10
22.01.2021г. Пътуване до Нидерландия:
Новите ограничителни мерки за пътуване до/през Нидерландия, влизащи в сила от 00:01 ч. на 23.01.2021, са както следва:
Въвеждане на „двойно тестване“ чрез допълнително изискване за представяне на негативен резултат от бърз тест за COVID-19 за всички пътници, пристигащи в Нидерландия с въздушен или морски транспорт от високорискови зони (в т.ч. и от България):
- Всички пътници, които пристигат в Нидерландия с въздушен или морски транспорт от високорискови зони с „оранжев“ код (в т.ч. и от България) или с „червен“ код, следва да представят негативен резултат от бърз антигенен тест за COVID-19, извършен до 4 часа преди качването на борда на самолета или ферибота до Нидерландия. Това изискване се въвежда в допълнение на наличното изискване за представяне от страна на всички пътници на негативен резултат от PCR-тест за COVID-19, направен до 72-часа преди пристигане в Нидерландия с въздушен, морски, железопътен или автобусен транспорт (изискването не важи за пристигане в Нидерландия с личен автомобилен транспорт, но пристигащите в Нидерландия от съседните Германия и Белгия следва да проверят какви изисквания има в тези две държави преди предприемане на пътуване към Нидерландия с автомобил).
- Изискването за осъществяване на „двойно тестване“ не важи единствено за пътници, пристигащи в Нидерландия с въздушен или морски транспорт от безопасни по отношение разпространението на COVID-19 зони, чийто списък може да бъде намерен на следния линк (на нидерландски език):
Изискванията към задължителния бърз антигенен тест са, както следва:
- Негативният резултат да бъде представен на английски, немски, френски, италиански, португалски, испански или нидерландски език;
- Видът на теста трябва да бъде бърз тест (антигенен; LAMP или PCR-тест). Резултатът трябва да е негативен (или не се открива) за SARS-CoV-2;
- Името и фамилията на пътника трябва да са изписани, както в паспорта;
- Срок на изготвяне: не повече от 4 часа преди качването на борда на самолета или на ферибота за Нидерландия;
- Следва да бъдат видими логото, печата и данните на лекаря или медицинския институт, извършил теста;
- Изискването за тестване е за всички граждани над 13-годишна възраст включително.
Изисквания за PCR-тестовете:
Резултатът от теста трябва да бъде на английски, немски, френски, испански или нидерландски език, като документът трябва да отговаря на следните изисквания:
- Вид на теста: молекулярен PCR тест за Sars-Cov-2 / COVID-19;
- Тестовият резултат следва да бъде негативен /или вирусът не се открива/;
- Име и фамилия: в съответствие с имената по паспорт;
- Дата и време на взимане на теста: максимум 72 часа преди пристигане на самолета в Нидерландия, като следва да бъдат отчетени времевата разлика и продължителността на полета;
- Информация за института или лабораторията, извършила теста;
- На тест подлежат всички лица над 13 –годишна възраст включително.
При пристигане в Кралство Нидерландия от зона с „оранжев“ (в т.ч. и от България) или „червен“ код за пътуване, гражданите следва да се самоизолират в домашни условия или на място за настаняване за период от 10 дни. Карантината в Кралство Нидерландия все още има силно препоръчителен характер, като евентуалното наличие на негативен резултат от PCR-тест за коронавирус не освобождава гражданите от изискването за 10-дневно карантиниране. Очаква се в рамките на до един месец да бъдат въведени законодателни промени, с които прилагането на карантинните мерки ще стане задължително.
Считано от 23 януари 2021 г. бизнес-пътниците, студентите, висококвалифицираните чужди специалисти, професионалните работници в сектора на културата и изкуството, както и лицата, живущи в партньорски отношения, желаещи да пътуват към Нидерландия за краткосрочен престой, не подлежат на изключване от въведената забрана за пътуване от страни извън ЕС.
Пълен списък на допълнителните мерки може да бъде намерен на следния линк:
https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19
В допълнение към негативния резултат от PCR-тест за COVID-19, пътниците, които пътуват с въздушен транспорт към Нидерландия от държави извън ЕС/Шенген трябва да представят и попълнена декларация за наличието на негативен резултат за COVID-19, която може да бъде намерена на следния линк: https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/documents/forms/2020/12/04/coronavirus-negative-test-declaration-form
И двата документа трябва да бъдат представени на хартиен носител.
Изискването за представяне на негативен резултат от PCR-тест за COVID-19 при пристигане в Нидерландия важи и за транзитни пътници, които не напускат транзитната зона на летищата в Нидерландия, както и за пътници, които идват в Нидерландия чрез морски, железопътен и автобусен транспорт. За пристигащи в Нидерландия граждани с автомобилен транспорт няма да се прилага изискване за представяне на негативен резултат от PCR-тест за COVID-19, но пристигащите в Нидерландия от съседните Германия и Белгия следва да проверят какви изисквания има в тези две държави преди предприемане на пътуване към Нидерландия с автомобил.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Нидерландия въвежда по-строги мерки и „затваряне“ (“lockdown”) в сила от 00:00 ч. на 15 декември 2020 г. до 19 януари 2021 г. Очаква се към 12 януари 2021 г. нидерландското правителство да направи нов преглед на ситуацията, като при необходимост, мерките ще бъдат адаптирани.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Хага на следните телефони за връзка: + 31 70 350 3051 и в извънработно време на тел.: + 31 6 5744 8073.
25.01.2021г. Пътуване до Норвегия:
Считано от днес, 25.01.2021 г., норвежкото правителство промени изискването за представяне на отрицателен тест за SARS-CoV-2 на влизане в Норвегия, като гражданите следва да представят негативен резултат от такъв тест, направен не по-рано от 24 часа преди отпътуването си, а не до 72 часа, както бе досега. Пътуващите със самолет с прекачване на транзитно летище, следва да представят тест не по-стар от 24 часа преди отпътуването с първия полет.
Обръщаме внимание, че както и до сега, изискването за представяне на негативен резултат от тест за Covid-19 при влизане в страната не важи за гражданите на Норвегия, чужденците със статут на постоянно пребиваващи в Норвегия, често пътуващите с цел работа от Швеция и Финландия и транзитно преминаващите пътници. Изключение се прави и за пътниците, които могат да докажат с медицински документи, че в последните 6 месеца са преболедували от Covid-19.
В допълнение, всички лица, които са били в Обединеното кралство, Южна Африка, Ирландия, Холандия, Австрия, Португалия и Бразилия, трябва да се подложат на задължителен PCR тест на норвежката граница.
Остават в сила и следните въведени по-рано изисквания:
- предварителна онлайн регистрация в рамките на 72 часа преди пристигане в Норвегия;
- представяне на отрицателен резултат от тест за COVID-19, направен не по-рано от 24 часа преди пристигане в Норвегия. Резултатите трябва да бъдат задължително преведени на разбираем за местните власти език – норвежки, шведски, датски, английски, френски или немски. От това изискване са освободени гражданите на Норвегия, чужденците със статут на постоянно пребиваващи в Норвегия, често пътуващите с цел работа от Швеция и Финландия, транзитно преминаващите пътници, лицата, които могат да докажат с медицински документи, че през последните 6 месеца са преболедували от Covid-19;
- задължителна 10-дневна карантина при влизане в Норвегия от страни с червен рисков индекс /сред които е и България/;
- пристигащите в Норвегия, които нямат адресна регистрация в Норвегия или техните работодатели и роднини не могат да подсигурят подходящо жилище, трябва да отседнат в карантинен хотел. За подходящо жилище се счита собствена стая с отделен кухненски и санитарен възел.
При нужда от съдействие българските граждани в Норвегия могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Осло на следния телефонен номер: +47 22 55 40 40, както и на дежурен телефонен номер в извънработно време: +47 48650093. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: Embassy.Oslo@mfa.bg.
10.01.2021г. Пътуване до ОАЕ:
Считано от 10 януари т.г. за влизане в емирство Абу Даби, Обединени арабски емирства, се признава PCR тест или лазерен тест (DPI), не по-стари от 72 часа. Пътуващите подлежат и на карантина, чийто срок от същата дата е променен от 14 на 10 дни. При планиран престой в Абу Даби, който е по-дълъг от 6 последователни дни, се извършват PCR тестове на шестия и дванадесетия ден от престоя.
Освобождават се от карантина, пристигащите в Абу Даби от държави от т. н. „зелен списък“ - Австралия, Бруней, Китай, Кувейт, Гърция, Гренландия, Хонг Конг, Малайзия, Мавриций, Нова Зеландия, Саудитска Арабия, Тайван, Сингапур, Таджикистан, Тайланд, Узбекистан и Виетнам.
Ваксинираните лица и участниците в клинични изследвания на ваксина (на територията на ОАЕ) се освобождават от изискването за карантина при пристигане.
От 1 август 2020 Летищата в Дубай (Dubai International DXB & Al Maktoum International Airport DCW) отвориха за международни полети с цел туризъм.
1/ Как да се подготвите за пътуването:
- Всички граждани, жители, туристи и транзитни пътници са длъжни да получат отрицателен сертификат COVID19 преди да пристигнат в DXB или DWC. Уверете се, че можете да получите отрицателен резултат на PCR тест COVID-19, издаден в страната, от която пътувате. Трябва да можете да представите отпечатано копие на вашия отрицателен резултат от теста за PCR COVID-19 на английски или арабски език при регистрация за полета, за да бъдете приети за пътуване. Копия на мобилни телефони няма да се приемат.
Всички пътници, пътуващи до Дубай трябва да имат отрицателен резултат от теста за PCR тест COVID-19. Този резултат от теста трябва да бъде издаден не по-късно от 96 часа преди заминаването. Не се изисква ПСР тест за транзитиращи пътници в Дубай, освен ако крайната дестинация не изисква такъв. - Пътници с умерени до тежки увреждания са освободени от тестване.
Трябва да получите вашия тестов резултат от одобрена от правителството на ОАЕ лаборатория или от някоя от изброените тук лаборатории. Без отпечатано копие на отрицателен резултат от теста за PCR COVID-19 на английски или арабски език, няма да бъдете приети за пътуване - Всички пътници, включително граждани, жители и туристи, заминаващи от DXB или DWC към Европейския съюз или Обединеното кралство, са длъжни да носят отрицателен сертификат COVID19.
- Отрицателните сертификати COVID19 ще бъдат валидни до 96 часа от момента на PCR тест
- За някои пътници може да се наложи да преминат друг PCR тест при пристигане в DXB
- Преди да пътуват всички пътници трябва да се информират за протоколите и условията, приети от правителството на Дубай и страните на дестинации, и да се уверят, че ги спазват.
- Разпечатайте и попълнете формуляр за здравна декларация, в който заявявате, че сте годни за пътуване и имате здравна застраховка, валидна в ОАЕ. Този формуляр трябва да бъде предаден при регистрация за всеки полет до Дубай : dubai_health_declaration_form
- Разпечатайте и попълнете формуляр за поемане на гаранция, че ще изтеглите приложението COVID-19 DXB, самокарантина, както се изисква, и следвайте мерки за предотвратяване на разпространението на COVID-19. Този формуляр трябва да бъде предаден на здравното управление на Дубай при пристигане в Дубай: dubai_arrivals
- Туристите трябва да гарантират, че имат международна здравна застраховка преди да пътуват
2/ Какви са процедурите на Летище: За да се поддържат изискванията за обществена безопасност и физическо дистанциране, всички пътници, които тръгват от DXB, трябва да спазват следните указания:
- Пътуващите трябва стриктно да спазват указанията за физическо дистанциране в съответствие с мерките прилагани на летищата в Дубай и да използват маски за лице по всяко време
- Всички пристигащи пътници ще бъдат подложени на измерване на температурата. Ако се подозира, че пътникът има симптоми на COVID-19, летищата в Дубай имат право на повторен тест; Задължително е туристите, които покажат положителен резултат за COVID-19, да се регистрират в приложението COVID-19 DXB и да се изолират в домашни условия или институционално съоръжение осигурено от правителството за 14 дни, за своя сметка;
Всички положителни случаи на COVID-19 трябва стриктно да се придържат към мерките налагани от Центъра за ръководство и контрол на COVID-19 в Дубай. - Изтеглете COVID19 - DXB Smart App (от Apple App Store или от Google Play Store), за да се регистрирате в здравното управление на Дубай, преди да напуснете летището. Има безплатен Wi-Fi достъп в Dubai International (DXB).
- В сградата на терминала ще бъдат допускани само валидни притежатели на билети
- Не трябва да ходите на летището повече от четири (4) часа преди планираното полетно време
- Пътниците, проявяващи симптоми, се съветват да не идват на летището и да потърсят медицинска помощ.
3/ По време на престоя си туристите трябва стриктно да спазват прилаганите предпазни мерки на публичните места и да се самоследят за симптоми на COVID-19.
Пътниците, пристигащи в Шарджа (SHJ), трябва да изтеглят приложението ALHOSN.
При неспазване на здравните предписания и изисквания нарушителите подлежат на строги финансови санкции.
Също така трябва да се предвиди, че преминаването и пътуванията от другите емирства в емирство Абу Даби все още не е разрешено и се изисква специално разрешение от полицията.
При необходимост българските граждани могат да се обърнат към Генералното консулство на България в Дубай на следния телефон.: +971 4 3442419.
Сигнали и молби за съдействие при бедствени ситуации на български граждани се приемат денонощно и на телефонните линии на дирекция "Ситуационен център": +359 2 948 24 04; +359 2 971 38 56 или имейл: crisis@mfa.bg.
МВнР препоръчва на българските граждани, при пътувания в чужбина, да се възползват от възможността да се регистрират в рубриката "Пътувам за…” на следния адрес: (https://mfa.bg/bg/embassyinfo).
За проследяване на ситуацията в Дубай, може да ползвате специално създадената страница: https://www.dubaitourism.gov.ae/en/
22.12.2020г. Пътуване до Полша:
Считано от 28.12.2020 г. до 17.01.2021 г. се въвежда 10-дневна карантина за лица, независимо от тяхното гражданство и начална дестинация, пътуващи до Полша с обществен/колективен или организиран транспорт (вкл. въздушен, железопътен и сухопътен).
При нужда от съдействие българските граждани в Полша могат да се свържат с българското дипломатическо представителство във Варшава, на следните телефонни номера: +48 22 629 40 71, +48 22 629 40 72, както и на дежурен телефонен номер за спешни случаи в извънработно време: + 48 668 668 813, а също и на email адрес: Consular.Warsaw@mfa.bg.
19.01.2021г. Пътуване до Португалия:
В сила от 15 януари, на територията на Португалия е обявено извънредно положение до 30 януари 2021 г. На извънредно заседание на Министерски съвет на 18 януари, бяха приети допълнителни, още по-строги ограничителни мерки в страната, с цел ограничаване разпространението на Covid-19.
Относно пътуванията на българските граждани до Португалия, действащите норми са както следва:
1. Всички пътници, пристигащи на континенталната територия на Португалия, независимо дали като крайна дестинация или транзит, ще трябва да попълнят формуляр онлайн https://portugalcleanandsafe.pt/pt-pt/passenger-locator-card
Пътуващите за Мадейра и Порто Санто трябва да попълнят формуляр онлайн https://madeirasafe.com в рамките на 48 часа преди полета, а тези за Азорските острови трябва да попълнят формуляр онлайн https://mysafeazores.com в рамките на 72 часа преди полета.
2. Българските граждани, пътуващи от страни, членки на ЕС и ЕИП (Лихтенщайн, Норвегия, Исландия и Швейцария) или от Южна Корея, Китай, Административни Райони Хонг Конг и Макао, Австралия, Нова Зеландия, Руанда, Сингапур, Уругвай, Япония и Тайланд за континенталната територия на Португалия не са длъжни да представят отрицателен RT-PCR молекулярен тест по отношение на COVID-19.
Тестовете, при пътувания за Мадейра, Порто Санто и Азорските острови са задължителни за всички пристигащи от всички дестинации.
3. Българските граждани, пътуващи от трети страни за континенталната територия на Португалия следва да представят отрицателен RT-PCR молекулярен тест по отношение на COVID-19.
Новоприетите мерки, в сила от 18 януари, се отнасят най-вече за вътрешността на страната, като с тях се цели ограничаване на свободното придвижване на гражданите, престоят на обществени места, работата на ресторантите и приемното време на магазините и др.
При необходимост от съдействие българските граждани могат да се свържат с Посолството в Лисабон на телефони: +351 213 976 364, +351 213 976 367 и +351 933611337 или на е-мейл адрес: Embassy.Lisbon@mfa.bg
Препоръчва се българските граждани да се въздържат от пътувания до Португалия към момента.
04.01.2021г. Пътуване до Румъния:
Считано от от 18:00 ч. на 4 януари 2020 г. , България отпадна от списъка на рисковите държави, за пристигащите от които ще се налага задължителна 14-дневна карантина при влизане в Румъния. Отпада и изискването за PCR-тест за български граждани, коeто беше задължително.
За повече информация, молим да се свържете с:
Посолство на Република България в Букурещ, Румъния
Адрес: Bucuresti, sector 1, str. Rabat nr. 5
Тел.: +40 21 230 21 50; +40 21 230 21 59
Факс: +40 21 230 7654
Дежурни телефони в извънработно време: +40 21 230 21 50; +40 21 230 21 59
Е-mail: Embassy.Bucharest@mfa.bg
Website: www.mfa.bg/embassies/romania
26.01.2021г. Пътуване до САЩ:
Считано от 26 януари 2021 г. влизането в САЩ на чужди граждани, преминавали транзитно или пребивавали през последните 14 дни във Великобритания (без отвъдморските й територии), Ирландия, Бразилия, Австрия, Белгия, Чешката република, Дания, Естония, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Унгария, Исландия, Италия, Латвия, Лихтенщайн, Литва, Люксембург, Малта, Нидерландия, Норвегия, Полша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция или Швейцария e забранено. Към списъка с тези държави, в който са още Китай и Иран, от 30 януари, събота, се добавя и Република Южна Африка.
Напомняме, Ви, че всеки пътник над 2-годишна възраст, пристигащ в САЩ с въздушен транспорт, е длъжен да предостави на авиокомпанията, с която пътува, отрицателен резултат от тест за COVID-19 или документи, че вече го е преболедувал и се е възстановил от COVID-19.
Тестът трябва да бъде направен до 3 дни (72 часа) преди полета за САЩ, а резултатите могат да бъдат представени на хартиен или електронен носител.
Авиокомпаниите могат да приемат резултата от всеки вид тест за инфекциозно заболяване, одобрен от местните власти в държавата на заминаване и предназначен за откриване наличието на вируса SARS-CoV-2 (например NAA тест, антигенен тест, PCR тест и др.).
Резултатът от теста следва да бъде отразен като “NEGATIVE”, “COVID-19 NOT DETECTED”, “SARS-CoV-2 RNA NOT DETECTED” или “SARS-CoV-2 ANTIGEN NOT DETECTED”.
Ако полетът до САЩ е директен, тестът трябва да бъде направен до 3 календарни дни преди него, а ако полетът е с едно или повече прекачвания, нито едно от които не е с повече от 24 часа престой и резервацията е единна, тестът трябва да бъде направен до 3 календарни дни преди първия полет.
Възстановяването след прекаран COVID-19 ще се доказва с едновременното представяне на два документа: 1.) положителен резултат от тест за инфекциозно заболяване, направен до 90 дни преди пътуването, отбелязан като “POSITIVE”, “COVID-19 DETECTED”, “SARS-CoV-2 RNA DETECTED” или “SARS-CoV-2 ANTIGEN DETECTED”, и 2.) подписано становище от лекар или медицинско заведение, с техните имена, адрес и телефонен номер, потвърждаващо, че конкретното лице е излекувано.
Резултатите от теста или документите за прекаран COVID-19 се представят на служителите на авиокомпанията на хартиен или електронен носител.
Допълнителни изисквания за отделни щати:
Окръг Лос Анджелис въведе изискване за поставяне под 10-дневна карантина на всички пътуващи след завръщането им в окръга.
Информираме ви, че Кметството на Лос Анджелис въведе изискване за попълване на формуляр при пристигане на международното летище в града (Los Angeles International Airport – LAX/KLAX), както и на летище „Ван Найс“ (Van Nuys Airport – VNY/KVNY), чрез който всеки пътник над 16 години потвърждава, че е уведомен за препоръката, която е в сила и за целия щат Калифорния, за доброволно карантиниране в домашни условия за срок от 14 дни след пристигането.
Ако формата не бъде попълнена предварително или веднага след кацането, може да бъде наложена глоба до 500 щатски долара. Попълването ѝ се изисква и при пристигане с железопътен транспорт.
Освободени от изискването са пътниците, които пристигат, за да работят, учат, оказват здравни услуги, да се лекуват, да подпомогнат критични сектори на инфраструктурата или доставките, и т.н. (essential travels).
Формулярът може да бъде намерен на следната уеб страница: https://travel.lacity.org/.
Т.нар. Stay-at-Home Orders (заповеди за оставане в дома) бяха удължени и остават в сила. Тяхното действие ще продължи, докато капацитетът на болничните отделения за интензивно лечение остава под определения от щата праг от 15%. Тези заповеди забраняват събирането с хора, които не са членове на домакинството, изискват всички да останат вкъщи колкото е възможно повече, намаляват ограниченията за заетост в предприятията и изискват носенето на маска и спазването на социална дистанция в присъствието на други хора. Закритите пространства на ресторанти, фитнес центрове и различни структури от частния и публичния сектор ще останат затворени. Физическите упражнения на открито са позволени при спазване на дистанция и носене на маска. Заповедите изискват, също така, прекратяването на всички несъществени дейности в интервала между 22:00 часа и 5:00 ч. Пълен списък на заповедите и друга актуална информация за COVID-19 може да бъде намерен онлайн на следния линк: Public Health, County of Los Angeles.
Междувременно днес Департаментът по обществено здраве на Калифорния (CDPH) съобщи, че действието на Stay-at-Home Order е удължено и за района на долината Сан Хоакин и Южна Калифорния, в която влизат следните окръзи: Импириъл, Иньо, Лос Анджелис, Моно, Ориндж, Ривърсайд, Сан Бернардино, Сан Диего, Сан Луис Обиспо, Санта Барбара и Вентура.
При нужда от съдействие българските граждани в Калифорния могат да се обръщат към Генералното консулство на България в Лос Анджелис на следните телефонни номера: +1 310 478 6700 и дежурен телефон в извънработно време: +1310 437 3606. Сигнали може да се подават и на следния имейл адрес: Consulate.LosAngeles@mfa.bg.
***********
Информираме ви, че всички лица, които влизат на територията на щата Ню Йорк за престой повече от 24 ч. от всички щати на САЩ, които не са гранични на Ню Йорк (Пенсилвания, Ню Джърси, Кънектикът, Масачузетс и Върмонт), или от държави, които попадат в категорията ниво на риск от COVID-19 степен „2” или „3“ според Центъра по контрол и превенция на заболяванията на САЩ (CDC) - България, както и всички държави от ЕС, попадат в най-високото ниво – 3 на риск по отношение на заболеваемостта и разпространението на COVID-19, подлежат на задължителна 14-дневна карантина. Пълен списък с нивата на разпространение на COVID-19 в държавите по света според класификацията на американския Център по контрол и превенция на заболяванията може да откриете на следния интернет адрес: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/map-and-travel-notices.html.
От задължителната 14-дневна карантина се освобождават лица, които до 72 часа преди пристигане в Ню Йорк имат негативен резултат от тест за COVID-19, като при пристигане подлежат на тридневна карантина и на четвъртия ден при негативен резултат от втори тест за COVID-19 се освобождават от продължаване на карантината.
Лица, които пътуват извън щата Ню Йорк за по-малко от 24 ч. при завръщане, не подлежат на карантина. При всички случаи, при влизане в щата Ню Йорк, всички лица следва да попълнят декларации, като неизпълнението на това задължение е основание за възможното налагане на парични глоби.
При нужда от съдействие българските граждани в Съединените американски щати могат да се обръщат към генералното консулство на Република България в Ню Йорк на следния телефонен номер: +1 212 935 4646. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на консулството: Consulate.NewYork@mfa.bg.
********
Пътниците, пристигащи в Масачузетс, трябва да попълнят „Формуляра за пътуване в Масачузетс“ на https://www.mass.gov/forms/massachusetts-travel-form
********
Считано от петък, 18.12.2020 г., със заповед на Департамента за обществено здраве в окръг Сан Франциско е въведено изискване за налагане на задължителна карантина на всички пристигащи от райони от извън т.нар. Bay Area (Район на Санфранциския залив). Карантината предвижда оставането вкъщи или на друго място за временен подслон в продължение на 10 дни (240 часа), считано от момента на пристигане, без контакт с лица, различни от членовете на домакинството. Заповедта остава в сила до 00:01 ч. на 4 януари 2021 г. и може да бъде преразгледана, отменена или продължена при необходимост.
Изключения от изискването за карантина се предвиждат за следните лица: медицински специалисти; лица, изпълняващи държавна функция от съществено значение; предоставящи грижи на непълнолетни, възрастни или хора с увреждания; изпълняващите дейности по инфраструктура от съществено значение, когато тази работа не може да бъде извършена чрез дистанционни методи; служители, притежаващи документ от работодател, че следва да се върнат на работа поради липса на персонал за основен бизнес; транзитно преминаващи през окръга; пътуващи по изискване на правоприлагащите органи; членове на професионални или спортни екипи; персонал на филмови или медийни продукции.
Департаментът за обществено здраве настоятелно призовава да се избягват пътуванията, когато това е възможно. В случаите на неотложна необходимост, силно препоръчително е пътуванията да се осъществяват при спазването на добрите практики, описани на следния интернет адрес: http://www.sfdph.org/travel . Нарушаването или неспазването на настоящата заповед е престъпление, което се наказва с глоба, лишаване от свобода или и двете.
Цялата заповед на Департамента за обществено здраве на Сан Франциско може да бъде открита на следния адрес: https://www.sfdph.org/dph/alerts/files/Order-C19-17-Surge-Related-Travel-Quarantine.pdf
За повече информация можете да се свържете с:
Генералното консулство на Република България в Лос Анджелис
Консулски окръг: Alaska, Arizona, California, Idaho, Hawaii, Montana, New Mexico, Nevada, Oregon, Utah, Washington
Адрес: 11766 Wilshire Blvd., Suite 440, Los Angeles, CA 90025
Тел.: +1 310 478 6700
Телефон за спешни случаи извън работно време: +1 310-437-3606
*******
Калифорнийският Департамент по обществено здраве прекрати от 25.01.2021 г. регионалната Stay-at-Home Order (заповед за оставане у дома), наложена с цел противодействие на разпространението на COVID-19, като след нейната отмяна всички 58 окръга се връщат към употребата на щатската система, използваща четири нива с различен цвят, указващи кои дейности и търговски активности са позволени, в зависимост от местните нива на заболеваемост и положителни резултати от тестове за COVID-19. Актуалните нива се подлагат на преоценка всеки вторник.
По-голямата част от окръзите в щата се намират в най-строгото, лилаво ниво.
Българските граждани, пребиваващи на територията на щата Калифорния, могат да проверяват рестрикциите за бизнеса и дейностите в техния окръг на уебсайта за COVID-19 на Калифорния на следния линк:
16.11.2020г. Пътуване до Словакия:
Лица, които влизат с цел пребиваване на територията на СР от 7 ч. сутринта на 16 ноември 2020 г. от страни, които са членки на ЕС и не са включени в т.нар. зелен списък, в т.ч. и от България, са длъжни:
- да се регистрират на интернет-страницата с адрес: http://korona.gov.sk/ehranica, предварително или най-късно при влизане,
- да бъдат в домашна изолация до получаване на отрицателен резултат от RT-PCR теста за COVID-19. Ако не получат резултат от теста и ходът на изолацията е без признаци на зараза, изолацията приключва на 10-ия ден.
Като алтернатива на задълженията за регистрация и изолация, пътуващите могат да представят удостоверение за отрицателен резултат от RT-PCR тест за Covid-19, извършен в лаборатории извън територията на СР, в рамките на 72 ч. преди влизане в страната.
В указа на Службата за обществено здраве на СР се предвиждат изключения от тези правила. Те важат и за т. нар пендлери ( лица, ежедневно пътуващи на работа в друго населено място в съседни държави ), които трябва да носят със себе си попълнен и заверен от работодателя формуляр удостоверяващ, че работят на територията на съседна държава. Режимът на освобождаване, приложим на границите с Чехия, се прилага при същите условия и на границите с Полша, Унгария и Австрия.
Други промени:
- товарният транспорт преминава вътрешните граници без ограничения;
- транзитното преминаване през територията на СР е в рамките на 8 часа без спиране, с изключение за зареждане с гориво;
- от 16 ноември 2020 г. се преустановява извършването на антигенни тестове на външната граница с Украйна на лица, влизащи на територията на СР.
Словашката република засега не предвижда затваряне на гранични пунктове. Компетентните органи ще извършват проверки на случаен принцип за спазването на задълженията, произтичащи от това постановление, предимно през часовете на интензивен трафик на границата.
В случай на неспазване на условията, посочени в постановлението на Службата за обществено здравеопазване, се налагат глоби в размер до 1000 евро при плащане на място или 1659 евро – по банков път.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Освен ако не може да се запази безопасно разстояние от 2 метра един от друг, маските за лице на открито са задължителни. Маските за лице трябва да се използват и при обществения транспорт, по време на масови събирания и в затворени обществени пространства.
Туристическото настаняване може да бъде затворено, според епидемиологичната ситуация.
Заведенията за кетъринг са затворени.
Магазини и супермаркети:
Налице са хигиенни мерки, както и ограничен капацитет от 15 квадратни метра на всеки клиент. Трябва да се осигури безопасно разстояние от 2 метра и използването на маски за лице е задължително. На входа трябва да се осигурят дезинфектанти и/или ръкавици за еднократна употреба, а на входа трябва да се извършват често и дезинфекциране на контактните повърхности. Ако общата площ е по-малка от 15 квадратни метра, може да влезе само един клиент в даден момент. Достъпът до търговски центрове се позволява само на хора с телесна температура до 37 °C.
Хората от 65-годишна възраст имат запазено времево слот (от понеделник до петък от 9:00 до 11:00), за да отидат в магазините за хранителни стоки и аптеки.
При нужда, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Братислава, в работно време на следните телефони: (+421 2) 544-15-308, (+421 2) 544-359-71, а в извънработно време на номер: (+421) 911-284-229.
31.12.2020г. Пътуване до Словения
България е включена в т. нар. „червен списък“ от засегнати държави. Пътниците трябва да останат под карантина в период на 10 дни. Това може да се избегне, ако бъде предоставен медицински документ за отрицателен PCR тест, направен не по-рано от 48ч преди отпътуване и задължително извършен в ЕС държава или член на Шенген.
Ако български гражданин бъде поставен под карантина, то той трябва да има актуален адрес в Словения, където ще остане по време на този период. Разходите за карантината са за негова сметка. Ако след петия ден от карантината представи негативен резултат от PCR тест, карантината се прекратява.
Сред изключенията от изискването за представяне на негативен тест или поставяне под карантина са:
1. трансграничните работници;
2. лица, ангажирани в сектора на международния транспорт, които докажат това със съответните сертификати;
3. лица, които транспортират стоки или пътници, които трябва да напуснат територията на Словения в рамките на 8 (осем) часа след пресичането на границата;
4. лица, които пътуват транзит през Словения и напускат страната не по-късно от 6 (шест) часа след пресичането на границата;
5. представители на международните органи за сигурност (полиция или правосъдие);
6. лица, транспортирани до Словения с линейка, както и придружаващите го лица;
7. лица, притежаващи дипломатически паспорти.
https://www.gov.si/en/topics/coronavirus-disease-covid-19/border-crossing/
При нужда, българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Любляна в работно време на следния телефонен номер: 00 386 1 28 31 899/900 и в извънработно време на дежурeн телефонен номер: 00 386 41 722 238.
14.01.2021г. Пътуване до Сърбия:
Считано от днес, 14.01.2021 г., Сърбия отмени изискването към българските граждани и всички пристигащи от България в Сърбия да представят отрицателен PCR-тест на влизане в страната.
Решението касае както пристигащите от България, така и от Република Албания, Босна и Херцеговина, Република Северна Македония и Черна гора. За всички останали държави, Сърбия продължава да изисква представянето на отрицателен PCR-тест /48 ч/ преди влизане в страната.
При нужда от съдействие българските граждани в Република Сърбия могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Белград на следните телефонни номера: +381 11 36 13 980; +381 11 36 13 990. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: Embassy.Belgrade@mfa.bg.
26.01.2021г. Пътуване до Тунис:
От 1 февруари 2021 г. всички пътници, пристигащи в Тунис, включително тези, които се завръщат от кратък престой в чужбина (по-малко от 5 дни), са длъжни да спазват следните мерки:
- представяне на отрицателен PCR тест, направен не по-рано от 72 часа преди пътуването;
- спазване на задължителна 7-дневна карантина в определени от властите хотели за сметка на лицата, които при пристигането трябва да представят ваучер, потвърждаващ заплащането на престоя им в съответния хотел;
- извършване на PCR тест за собствена сметка в края на 7-дневната карантина и при отрицателен резултат възможност за напускане на хотела при стриктно спазване на санитарния протокол.
Тунизийските власти уточняват, че Министерството на здравеопазването (МЗ) е единствената оторизирана институция, която може да издава специални разрешения за напускане на центровете за карантиниране (хотелите) по семейни, професионални или здравословни причини.
Преди полета за Тунис всеки пътуващ трябва да попълни формуляр Airlines Guideline, поместен на следния линк: https://app.e7mi.tn/travelers/add
Генерираният QR код от попълнената декларация, трябва да бъде представен преди качването и при имиграцията при пристигане
При нужда от съдействие българските граждани в Тунизийската република могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Тунис на следните телефонни номера: +216 71 798 962, както и на мобилен телефонен номер за неотложни случаи в извънработно време: +216 29 835 428. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: embassy.tunis@mfa.bg.
11.01.2021г. Пътуване до Турция:
Считано от 28 декември т.г. всички пътници, пристигащи със самолетните линии, а от 30 декември и всички пътници, влизащи по сухопътните граници, следва да представят негативен PCR Sars-CoV-2 тест, направен в рамките на 72 ч. преди пътуването.
Турските власти определят задължителни изисквания, на които следва да отговарят, предоставяните при влизане в страната документи за отрицателни PCR тестове, както следва:
- да са в оригинал и да притежават подпис и мокър печат;
- съдържанието на документа да е на латиница;
- резултатите от теста да са оптечатани (не се допускат ръкописни резултати);
- да е приложен документ за заплатена такса за изготвяне на PCR теста.
Пътниците без тест няма да бъдат качвани на самолетите. Пристигащите без тест ще бъдат поставени в 7 дневна карантина, след което следва да си направят тест и ако са негативни, се освобождават от карантина. Показалите положителен тест ще бъдат лекувани според протокола на Министерството на здравеопазването в турско лечебно заведение.
Негативен PCR Sars-CoV-2 тест няма да се изисква за деца до 6-годишна възраст, както и при самолетен транзит, в случай че пътниците не напускат трансферната зона на съответното летище. Освободени от това изискване са шофьорите на ТИР, както и членовете на екипажа на въздухоплавателни и на морски плавателни средства.
Същевременно всички, влизащи на територията на страната, които не представят PCR Sars-CoV-2 тест, за нуждите на задължителната карантинира, ще трябва да попълнят на ГКПП формуляр, съдържащ личните им данни, които се въвеждат в Системата за управление на здравето на Р. Турция.
Считано от 1 януари 2021 г., 21:00 ч., всички полети от Обединеното кралство до Турция се преустановяват.
В тази връзка влизат в сила следните условия, вкл. за български граждани, при пътувания по въздушен път:
- Авиокомпаниите могат да превозват пътници от Турция до Обединеното кралство;
- Авиокомпаниите могат да транспортират транзитни пътници;
- Всички граждани на 6 ( шест) и повече години, влизащи в Република Турция с въздушен транспорт, представят преди качването на борда на самолета удостоверение за отрицателен тест за SARS-COV-2 PCR, извършен не по-късно от 72 часа преди отпътуването;
- Всички пътници (включително и тези, идващи през трети страни), посетили Обединеното кралство през последните 10 дни, се поставят под карантина за 14 дни, на места, посочени от областните управи след пристигането им;
- Горепосочените ограничения не важат за полетите, свързани с хуманитарна помощ и карго полетите;
- Изискването за представяне на PCR тест и карантиниране не важи за самолетния екипаж.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Информираме Ви че, считано от 01.12.2020 г. Турция въвежда нови мерки за ограничаване разпространението на COVID-19.
В делнични дни се въвежда комендантски час всеки ден от 21.00 ч. до 05.00 ч. на следващия ден, а през уикендите - пълна забрана за излизане извън домовете в събота и неделя с начален час 21.00 ч. в петък до 05.00 ч. в понеделник. Освободени от това задължение са медицинският персонал и социалните работници, държавни служители на изборни длъжности, както и работещи лица, които могат да докажат с документи трудовата си заетост.
Българското посолство в Анкара, Р. Турция, информира, че пълната забрана за излизане извън домовете в съботните и неделните дни не се прилага спрямо чуждестранните граждани, вкл. българските граждани, които се намират временно на територията на Р. Турция в качеството на ползватели на туристически услуги. Освобождаването от ограничителните мерки на чуждестранните туристи се прилага в случаите, когато пътуванията се осъществяват със специализиран транспорт на туристическите агенции и са част от предоставените туристически услуги като пакетни туристически пътувания, туристически екскурзии, почивки и трансфер.
Остава изискването за спазване на комендантски час в делничните дни - от 21.00 ч. -до 05.00 ч. на следващия ден.
Гражданите на чужди държави, които имат разрешение за пребиваване в Турция, не са освободени от задълженията за спазване на ограничителните мерки.
Хранителни магазини ще работят в събота и неделя с работно време от 10.00 ч. до 17.00 ч., като на гражданите ще им бъде позволено да излизат за покупки от първа необходимост на пешеходно разстояние от домовете си.
В съботните и неделни дни пътуването със собствено МПС, както и ползването на автобусните линии за междуградски пътувания ще може да се осъществява единствено при доказана необходимост или с издадено разрешение - от МВР (чрез системите e-Application или ALO 199) или директно до областните/общинските управители.
Ресторантите и заведенията за бързо хранене и напитки ще предоставят услуги в рамките на 10.00-20.00 ч. само за доставка и покупка за вкъщи.
Ограничават се възможностите за придвижване на лица над 65 г. и под 20 годишна възраст, на които няма да се разрешава ползване на обществен транспорт.
В търговските центрове ще бъдат допускани само гражданите, притежаващи индивидуален електронен код („HES“ код). Същият се получава чрез регистрация в безплатно приложение на смартфон и се използва за проследяване на движението на гражданите и контрол на заболяването.
Преустановява се работата на СПА центрове, турски бани, сауни, масажни салони, басейни и увеселителни паркове.
Местните власти ще упражняват контрол на броя на хората, които могат да влизат в оживените улици и площади, чрез изискване за представяне на HES код.
Забраната за тютюнопушенето на оживени места продължава да действа, както и задължението за носене на маски на открито и на закрито.
При неспазване на въведените вътрешни мерки се налагат съществени финансови санкции.
При нужда от съдействие, българските граждани в Турция могат да се обръщат към следните дипломатически представителства:
Посолство на България в Анкара на следните телефонни линии: +90 312 467 20 71; 427 51 42 и дежурен телефон в извънработно време +90 312 467 20 71; 427 51 42;
Генерално консулство на България в Истанбул на следните телефонни линии: +90 212 281 01 14 и +90 549 792 1529;
28.09.2020 Пътуване до Украйна
Информираме ви, че от 28.09.2020 е отменена временната забрана за влизане на територията на Украйна на чужденци и лица без гражданство. Те могат да влизат в страната, при условие че разполагат със застрахователна полица (удостоверение, сертификат), издадена от застрахователна компания, регистрирана в Украйна, или чуждестранна застрахователна компания, която има представителство на територията на Украйна или има договорни отношения със застрахователната компания-партньор на територията на Украйна (асистанс), покрива разходите, свързани с лечение от COVID-19, медицинско наблюдение и е валидна за целия срок на пребиваване на лицето в Украйна.
Установено е общо изискване относно провеждане на самоизолация за всички категории пътуващи (граждани на Украйна, чужденци и лица без гражданство), които пристигат в Украйна от държавите със значително разпространение на COVID-19, както и за чужденци, които са граждани (поданици) на такива държави. Списъкът на посочените държави към 25.09.2020 е наличен на уеб страницата на МЗ на Украйна: https://www.visitukraine.today/. Държавите със значително разпространение на COVID-19 са обозначение с червен цвят в списъка, като България е включена в този списък. Българските граждани, които са влезли на територията на Украйна и имат отрицателен резултат от теста за COVID-19, използвайки метода PCR след преминаване на държавната граница - не се нуждаят от наблюдение или самоизолация. Лицата, които подлежат на самоизолация/ тези без тест/ при влизане на територията на Украйна, са задължени да инсталират и активират съответно мобилно приложение “Dii vdoma”. При невъзможност приложението да бъде инсталирано лицето подлежи на обзервация. Изискването относно провеждане на самоизолация не се разпростира върху следните категории лица, ако няма основания да се счита, че са имали контакт с болно от COVID-19 лице:
1) деца под 12-годишна възраст;
2) лица, пристигащи в Украйна с цел обучение във висшите училища;
3) лица, които са граждани (поданици) на държавите със значително разпространение на COVID-19 и които не са пребивавали на територията на тези държави през последните 14 дни или пътуват транзитно през територията на Украйна и имат документите, потвърждаващи излизане в чужбина в рамките на два дни;
4) служители на дипломатическите представителства и консулските учреждения на чужди държави, представителствата на официални международни мисии, организациите, акредитирани в Украйна, и членове на семействата им;
5) шофьори и членове на екипажи на товарни превозни средства, автобуси, извършващи редовни превози, членове на екипажи на въздухоплавателни и морски, речни кораби, членове на влакови и локомотивни бригади;
6) инструктори на въоръжените сили на държавите-членове на НАТО и държавите, които са членове на програмата на НАТО «Партньорство за мир», участващи в дейностите по подготовка на подразделенията на Въоръжените сили;
7) културни дейци по покана на културни институции, всеки от тях може да бъде придружен от едно лице;
8) лица, превоз на хематопоетични стволови клетки за трансплантация;
9) лица, които имат отрицателен резултат от тест за COVID-19 с метод на полимеразна верижна реакция, проведен не по-късно от 48 часа преди преминаване на държавната граница.
В допълнение, въведени са и изключения за предоставяне на застрахователна полица по отношение на:
- чужденци и лица без гражданство, постоянно пребиваващи на територията на Украйна;
- лица, признати за бежанци, или лица, които се нуждаят от допълнителна закрила;
- служители на дипломатическите представителства и консулските учреждения на чужди държави, представителствата на официални международни мисии, организации, акредитирани в Украйна, и членове на семейството им;
- военнослужещи на (подразделения) на въоръжените сили на държавите-членки на НАТО и държавите, които са членки на програмата на НАТО «Партньорство за мир», участващи в дейностите по подготовка на подразделенията на Въоръжените сили).
При нужда от съдействие българските граждани в Украйна могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Киев на следните телефонни номера: +38044 2354389, +380442352202, както и на дежурни телефонни номера в извънработно време: +380442467237; +380442467672. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: Embassy.Kiev@mfa.bg.
---
Сигнали и молби за съдействие при бедствени ситуации на български граждани се приемат денонощно и на телефонните линии на дирекция "Ситуационен център": +359 2 948 24 04; +359 2 971 38 56 или на имейл: crisis@mfa.bg.
Препоръчваме на българските граждани, при пътувания в чужбина, да се възползват от възможността да се регистрират в рубриката "Пътувам за…” на следния адрес: https://mfa.bg/bg/embassyinfo.
Актуализации от Министерството на Здравеопазването на Украйна: https://moz.gov.ua/article/health/informacija-schodo-kilkosti-aktivnih-vipadkiv-covid-19-na-100-tis-naselennja-stanom
01.12.2020г. Пътуване до Унгария:
Влизането от държави-членки на ЕС, както и асоциирани към Шенген държави не е разрешено без специална причина.
Изключения:
Военните конвои, бизнес пътуванията и тези, свързани с дипломацията, могат да бъдат освободени от регламентите. Освен това, полицията може да предостави освобождаване, ако влизането е също по съдебен, административен, семеен, здравен, образователен или други законен фактор и ако здравният преглед е отрицателен, но всички след влизане в страната подлежат на карантина от 10 дни.
Чуждестранните студенти ще трябва да предоставят отрицателни тестове, за да им бъде позволено да учат в Унгария.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обръщат към посолството на България в Будапеща на тел.: + 36 1 322 08 24, както и на дежурния телефон при спешни случаи: + 36 20 534 4559.
23.11.2020г Пътуване до Финландия:
От 23.11.2020 България в списъка на Финландия със страни от списъка Restriction category 1, за които влизането в страната е ограничено само по определени причини, но не и с цел туризъм.
Актуален списък и изключения може да се проследи тук:
https://www.raja.fi/current_issues/guidelines_for_border_traffic
24.01.2021г. Пътуване до Франция:
Считано от 24.01.2021 г. всички лица над 11-годишна възраст, които пътуват до Франция от европейските държави (държавите-членки на ЕС, Андора, Исландия, Лихтенщайн, Монако, Норвегия, Сан Марино, Ватикана и Швейцария), следва да представят отрицателен резултат от вирусологичен тест (RT-PCR COVID), извършен в рамките на 72 часа преди пътуването.
Тази мярка не се отнася до пограничните работници, както и до пътуващите до Франция със сухопътен транспорт (по шосе или с влак).
Като мярка за борба срещу разпространението на болестта Ковид-19, френските власти отправят настоятелна препоръка към всички лица, които пристигат във Франция от европейските държави, да се изолират за период от 7 дни след пристигането им, в края на който период да им бъде направен втори вирусологичен тест (RT-PCR COVID).
Като мярка за борба срещу разпространението на епидемията, френските власти призовават за ограничаване на пътуванията от и към Франция до стриктен минимум. В случаите, когато пътуването се налага по наложителни причини, се препоръчва на лицата информативно да изтеглят интернет-приложението TousAntiCovid с адрес:
https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/tousanticovid
и да продължат да спазват т.нар. „жестове бариери“ (спазване на социална дистанция, редовно измиване на ръцете с вода и сапун или дезинфекцирането им с хидроалкохолен гел, носене на маска, проявяване на внимание при наличие на симптоми на заболяването Ковид-19).
Информация относно мерките срещу разпространението на болестта Ковид-19 във Франция може да бъде получена на телефон 0800 130 000, както и на интернет страницата с адрес:
https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus
За френските отвъдморски територии се прилагат специфични правила: всички пътници на възраст над 11 години ще трябва да представят отрицателен резултат от PCR тест, извършен по-малко от 72 часа преди качване, в допълнение към правилата, посочени по-горе.
Пътуването до или от Френска Гвиана, Френска Полинезия, Майот, Нова Каледония, островите Уолис и Футуна е разрешено само по убедителни семейни или професионални причини.
За пътуване до или от тези отвъдморски територии се изисква удостоверение за освобождаване от ограничения за движение.
Необходими са два документа:
— Международен сертификат за движение за всяко пътуване до Метрополитън Франция, който трябва да бъде представен на пътуващите дружества, както и на граничните контролни органи;
— клетвена декларация, че нямате симптоми на COVID-19.
Тези документи могат да бъдат изтеглени на френски и английски език на уебсайта на МВР
Полезна информация за круизни пътувания от/до Франция:
На всички круизни кораби е забранено да кацат, акостират, спират или котвят във вътрешните води или във френското териториално море. Също така е забранено корабоплаването на вътрешни круизни кораби. За други пътнически кораби всеки пътник трябва да представи, преди да се качи на борда, самодекларация, показваща, че той или тя няма симптоми на инфекция с Ковид-19. За международни пристигания във Франция от страни, различни от Европа, всеки пътник трябва да изпълнява RT-PCR не по-късно от 72 часа преди качване на борда.
Допълнителна информация за мерките в страната:
Допълнителните мерки за борба с разпространението на коронавируса в страната включват:
- На цялата територия на континентална Франция се въвежда вечерен час от 18:00 часа до 06:00, в сила от 16 януари. Мярката ще действа първоначално за 15 дни, след което ще бъде преценено нейното продължаване. Запазва се прилаганата досега атестация за излизане след вечерния час със съответните мотиви.
Ресторанти, барове, кафенета, културни институции, кина, музеи, остават затворени.
Събиранията на обществени места са забранени.
Маските са задължителни в затворени обществени места. Освен това носенето на маска е задължително и за всеки над 11-годишен във всички обществени пространства, обществен транспорт, в претъпкани зони, таксита, ресторанти, кафенета, барове (задължително за персонала и клиентите при движение), в училище (задължително за учители, образователен персонал и ученици – не се препоръчва в детските градини), в казината и в случай на уязвими хора.
При нужда българските граждани могат да се свържат с посолството на Република България в Париж на телефон: 0033145518590 или в извънработно време на телефон: 0033623180993.
16.12.2020г. Пътуване до Хърватия:
Към момента България не попада в т.нар. „зелен списък на Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията“ , затова е необходимо всички пътуващи към Хърватия да предоставят отрицателен резултат от PCR за SARS-CoV-2, който не е по-дълъг от 48 часа (отчета от момента на вземане на пробата до пристигане на граничния контролно-пропускателен пункт) или да имат PCR тест за ПКР за САРС-КоВ-2, който не е по-дълъг от 48 часа (отчитане от момента на вземане на пробата до пристигане на граничния контролно-пропускателен пункт) или да имат PCR тест за САРС-КоВ-2, който не е по-дълъг от 48 часа (от датата на вземане на пробата до пристигането на граничния контролен пункт) или PCR тест за САРС- КВ-2. Това решение е в сила до 15. 01. 2021 г.
Някои категории лица са освободени от задължението за изпитване с PCR:
• транзитни пътници, със задължението да напуснат Хърватия в рамките на от 12 часа след влизане,
• трансгранични работници,
• дипломати,
• служители на международни организации,
• гранични здравни работници,
• ученици, студенти и стажанти, които пътуват ежедневно, при условие че не остават в Хърватия или извън Хърватия повече от 12 часа,
• моряци,
• работници в сектора на транспорта и доставчици на транспортни услуги,
• лица, пътуващи по семейни или бизнес причини, включително журналисти, пътници в транзит със задължението да напуснат Хърватия в рамките на 12 часа след влизане,
• пациенти, пътуващи по медицински причини.
Задължително е всеки пътник да предостави попълнен формуляр EnterCroatia.
Важни изисквания за престоя ви в Хърватия:
Маските за лице са необходими във всички обществени помещения на закрито. Носенето на маски за лице също се препоръчва на открито, когато не е възможно да се поддържа разстояние една от друга.
На публични мероприятия се допускат максимум 25 души. На частни събирания и церемонии могат да присъстват най-много 10 души.
Магазините са отворени, но трябва да се запазят препоръките за общественото здраве относно физическото дистанизиране, личната хигиена и дезинфекцията.
Ресторанти, барове и кафенета са затворени до 21.12.2020 г.
Хотелите са отворени и могат да обслужват само гости, които използват обектите за настаняване.
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Загреб на следните телефони за връзка: +385 146 46 609 и в извънработно време на тел.: +385 984 69 808.
12.01.2021г. Пътуване до Черна Гора:
От днес 12.01.2021г. отпада изискването за влизане в страната през всички граници по суша, вода и въздух само с предварително направен тест за COVID-19.
Отпадат и ограниченията за движение между населените места през уикенда. Новата мярка ще важи за периода до 26.01.21г.
Черногорски граждани, чужденци с постоянно или временно пребиваване в Черна гора, както и чужденци, могат да влизат в Черна гора през всички гранични пунктове, при спазване на здравни мерки, в съответствие със здравното предупреждение на Института по обществено здраве на Черна гора.
Здравното предупреждение е достъпно на всички гранични пунктове в Черна гора и е публикувано на уебсайта на Министерството на здравеопазването и Института по обществено здраве на Черна гора.
https://m.cdm.me/drustvo/dozvoljen-medugradski-saobracaj-vikednom-za-ulazak-u-crnu-goru-ne-treba-test/ .
При нужда от съдействие, българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Подгорица на следните телефони за връзка: +38220655009 и в извънработно време на тел.: +38269143298.
16.12.2020г. Пътуване до Чехия:
Чехия въвежда вечерен час от 18.12.2020 г.
От 3 декември 2020 г. се разширяват възможностите за пътуване на българските граждани до Чешката република, включително с цел туризъм или семейни посещения за Коледните празници.
Новите противоепидемични мерки на този етап не внасят изменения в режима на пътуване от Република България до Чешката република. Запазва се изискването за влизане на територията на Чешката република след направен негативен PCR тест /с давност не повече от 72 часа преди датата на влизане/, както и на попълнен електронен пътнически формуляр, който е достъпен от следната уеб страница: https://plf.uzis.cz/. В извънредни случаи се допуска възможността за PCR тест в Чешката република в рамките на 5 дни след влизане на чешка територия. В такива случаи са валидни ограниченията за придвижване до получаване на негативен резултат от теста.
При належащи пътувания от съществено значение, чието времетраене не надвишава 24 ч., е възможен достъп до Чешката република без необходимост от представяне на негативен резултат от PCR тест или попълване на електронен пътнически формуляр. Туризмът, спортните дейности или посещението на ресторант не попадат сред пътуванията от съществено значение.
Допълнителна информация за мерките в страната:
От 18.12.2020 г. се въвежда ограничение на свободата на придвижване, а именно - вечерен час между 23:00 ч. и 05:00 ч. Освен това, затварят хотелите и ресторантите, няма да работят басейните и фитнес клубовете, зоологическите градини, музеите и галериите, кината и театрите. Ски-лифтовете също няма да функционират. Всички места за бързо хранене и ресторанти могат да продават храна и горещи напитки само през гише пред заведението.
Всички магазини и след 18. 12. 2020 г. остават отворени с позволено присъствие на максимум 1 клиент на 15 м2 площ от магазина.
По-подробна информация може да бъде намерена на следния електронен адрес: https://www.mvcr.cz/mvcren/article/coronavirus-information-of-moi.aspx.
При нужда от съдействие българските граждани в Чешката република могат да се обръщат към българското дипломатическо представителство в Прага на следните телефонни номера: +420 222 212 011; +420 222 211 258, както и на дежурен телефон в извънработно време: +420 774 790 991. Сигнали може да се подават и на имейл адреса на посолството: Embassy.Prague@mfa.bg.
01.12.2020г. Пътуване до Швейцария:
Към момента България не попада в списъка с високорискови държави, определени от Федералната служба за обществено здраве. Актуалният списък може да намерите тук
Пътуването на български граждани е позволено без ограничение.
Авиокомпаниите и туристическите компании са инструктирани да не превозват болни пътници.Задължителното карантинно изискване не се прилага за транзитните пътници, които са прекарали по-малко от 24 часа в държава или район с повишен риск от заразяване.
Транзитно преминаване през Швейцария:
Възможно е да спрете на едно от швейцарските летища, стига да не напускате транзитната зона на летището и можете да докажете, че можете да продължите пътуването си до страната на дестинацията. Ако не сте в състояние да се качите на вашия полет и сте заседнали в международна транзитна зона на летище, свържете се директно с местните гранични контролни органи.
Лицата на възраст над 12 години трябва да носят маска на обществения транспорт, включително железопътни гари, платформи, летища и други публично достъпни зони за обществен транспорт. Маските са задължителни и във всички публично достъпни закрити помещения като магазини, кафенета, ресторанти, музеи и публично достъпни зони на административни сгради.
При нужда от съдействие, българските граждани в Швейцария могат да се обръщат към българското посолство в Женева на следните телефонни номера: +41 22 7980300
+41 22 7980301; Дежурен телефон в извънработно време:
+ 41 79 289 18 28
01.12.2020г. Пътуване до Швеция:
Няма изискване за карантина за пътуващите до Швеция.
Гражданите от държавите членки на ЕС + асоциираните към Шенген държави и членовете на техните семейства, както и хората с разрешения за пребиваване, имат право да влизат в Швеция без ограничения. За останалите държави Швеция реши да спре несъщественото пътуване със забрана, която е в сила до 22.12.2020 г. Подробна информация за ограниченията за пътуване може да намерите на следния линк: https://www.krisinformation.se/en/hazards-and-risks/disasters-and-incidents/2020/official-information-on-the-new-coronavirus/travel-restrictions
Swedavia Airports препоръчват на пътниците да използват маски за лице на своите летища. Авиокомпаниите могат да изискват от пътниците да представят здравна декларация, но това не е общо изискване за влизане в Швеция.
Обърнете внимателно информацията, предоставена от вашата авиокомпания - много авиокомпании изискват да носите маска за лице на борда.
Няма общо изискване да се носи маска за лице в нормални социални ситуации, на обществени места, в обществения транспорт и т.н.
При нужда от съдействие, българските граждани в Кралство Швеция могат да се обръщат към българското посолство в Стокхолм на следните телефонни номера: +46 8 20 25 27, +46 8 723 09 38 както и дежурен телефон за спешни случаи в извънработно време: +46707797155. Запитвания може да се отправят и на имейл адресите на българското посолство в Швеция: Embassy.Stockholm@mfa.bg, bg.embassy@telia.com.
Във връзка с разпространението на COVID19, нашият екип следи политиките на всички авиокомпании и ще Ви съдейства в защита на Вашите интереси и права: Анулации и промени са възможни само преди датата на заминаване по вашия самолетен билет. В противен случай е възможно да авиокомпаниите да ограничават правата за промени или анулации на пътуването или да налагат допълнителни глоби за това. В тази връзка ви съветваме да се свържете с обслужващия Ви офис не по-късно от 24 часа преди Вашия полет.
*Авиокомпаниите запазват правото си да променят процедурите си по всяко време без предизвестие
**Информацията на този уебсайт е съставена от специализиран екип на Премиер Турс, който осъществява връзка с авиокомпаниите, имиграционните власти, правителствените ведомства и здравните агенции по целия свят, за да гарантира, че информацията, представена тук, е проверена и вярна към момента на публикуването. Въпреки това, Премиер Турс не може да гарантира, че тази информация е точна, тъй като продължаващата пандемия COVID-19 означава, че правилата за пътуване подлежат на бърза промяна.